英汉例句

• the policy will stand the test of time.

  这个政策将要经受时间的考验。

• which songs from the last year will stand the test of time?

  去年有哪些歌将经受住时间的考验呢？

• it will stand the test of the fires of the last day.

  它会禁受住末日之火的考验。

• i promise you, it has been one of the most satisfying moments in my lifetime. the changes i have experienced will last a lifetime and will stand the test whatever may lie ahead.

  我向你保证参加亲密之旅是我一生中最令人满意的时刻，我在这里经历到的改变将会持续一生之久，并且无论前路如何，这些改变终将经受住生活的考验。

• moreover, scientists want their work to be replicated; it is the only way it will stand the test of time, observes robert seyfarth, a primatologist and dr hauser’s former mentor.

  而且，灵长类动物学家暨豪泽博士的前导师罗伯特?塞法尔斯评论说，科学家都希望他们的工作能得以复制，这是他们的工作禁得起时间考验的唯一方式。

• as you can see, architecture summarizes the most important decisions about the software (and hardware) and limits them to those decisions that will stand the test of time.

  正如您所看到的，体系结构概括了关于软件（和硬件）的最重要的决策，并且将它们限制于能够经受住时间考验的决策。

• so our love is a long thin flow , our marriage will stand the test of . as long as we work together to create everything, and then get married .

  所以我的爱情是细水流长的，我们的婚姻是经得起考验的。只要我们共同努力创造了一切，再结婚吧。

• it takes further observation, though, to find out whether such an assumption will stand the test of reality, and whether the setback with suzhou industrial park project is a mere exception.

  这样的假设是不是经得起考验，苏州工业园的经验是不是一个例外，还有待观察。

• if this thing is real, it will stand the test of time.

  如果真是这么一回事，那总会经得住时间的考验的。

• the upshot of all this is that the lessons in this book will stand the test of time—there is no danger that a new experimental finding will overturn them tomorrow.

  任何测试的结果都终将证明，本书课程能够经受时间的考验 ——无需担心明天一项新的实验发现会将其推翻。

• we are very clear that what we「ve tried to build, an architecture that will stand the test of time regardless of what is going on in either of our countries, has been an essential effort.

  我们非常明确，我们在努力建立的——一种无论两国各自国内动态如何能够经得起时间考验的架构——是一项根本性的努力。

• haba toys are a great choice that will stand the test of time.

  哈巴玩具是一个不错的选择，经得起时间的考验。

• michael」s legacy is his music that will live on and on. it will stand the test of time.

  迈克尔的遗产是他的音乐，这些音乐将会经受时间的考验，永远存在。

• saturn will show you how to materialize a dream that's dear to you, and you can be sure that it will be one that will stand the test of time.

  土星会指引如何去实现自己的梦想，这个梦想无疑是支持走出接受考验的艰难时光的主要动力。

• the faberge salon is hayon ’s jewel. a jewel that will stand the test of time because it is made up of priceless elements that will never loose their value...

  费伯奇沙龙就是海因的珠宝，一个能经得起时间检验的珠宝，无价之宝。

• love will stand the test of time .

  爱是经得起时间的考验。