英汉例句

• Early in his career he worked for IBM, where he carried out the research on which his career and reputation subsequently rested.

  在职业生涯早期，他曾在IBM工作，在那里他所进行的研究为他后来的工作和荣誉奠定了基础。

• 「I wanted to do something for my country,」 she says. She worked for the Ministry of Finance setting up budgets; and ran a boutique hotel.

  她说「我想为我的祖国做点事情，」最后她在财政部找到了一份做预算的工作；与此同时她也经营者一家精品酒店。

• He worked for a research division of it.

  他为它的一个研究部门工作。

• I worked for a Lifestyle Entrepreneur once and it was an eye opening experience where I learned about people「s different motivations and goals.

  我曾经为这种追求生活方式型企业家工作过，那是一段很开眼界的经历，从那里我了解了人们不同的动机和目标。

• Among those who worked for some or all of 2005 only 6% were officially poor; for those who did not work at all, the poverty rate was over 20%.

  那些2005年部分工作或者全年工作的人中只有6%是官方标準的贫穷；对于那些根本不工作的人，贫穷率超过20%。

• But those who have worked for him say that beneath the bookish exterior he is extremely tough.

  但是那些为他工作的人透露，在书生气的外表下，他是非常强硬的。

• 「He worked for an electrical company, and he was standing in water - and someone dropped a wire and electrocuted him,」 she tells Charles.

  她跟查尔斯说，「他在一家电气公司工作，当时，他站在水中，掉下一截电线，把他触死了。」

• On the day he finished the work, the laborers who worked for him demanded prompt payment.

  他完成工作的那天，为他工作的工人们要求立刻付款。

• Marshall worked for that not only here in the United States, but also worldwide.

  马歇尔不仅在美国、而且在全世界都从事民权工作。

• How long have you worked for this company?

  你在这家公司工作多久了？

• We thought they might help because my brother had worked for them, but they told us we weren」t their problem.

  我们觉得他们可能会因为哥哥曾为他们工作过而帮助我们，但他们说他们帮不了我们。

• Temporary and other workers who have worked for a company for two years are normally able to upgrade their contracts to permanent status.

  为公司工作两年的临时工或其他性质工人按惯例可以将他们的合约替换为永久性合同。

• They worked for me the whole time I was governor.

  我当州长期间，他们一直为我工作。

• For eight years I worked for a company where the standard workweek was 46 hours.

  年来，我一直为一家每周标準工作时为46小时的公司工作。

• This approach has worked for the Internet so far, but it is increasingly under attack.

  目前这个方法还在为互联网工作着，但是它遭到了越来越多的攻击。

• His son Omar recalls that the men who worked for his father had a habit of requesting permission before they spoke with their leader, saying, "Dear prince, may I speak?

  他的儿子奥马尔回忆起，在他父亲身边为其工作的那些人，都有一个在与他们的首领讲话之前请求允许的习惯，即要说，「吾王，我可以讲话吗？」

• Leaving my family behind in Japan, I hunkered down and worked for my friend.

  远离在日本的家人，我一无所有，开始为我的朋友工作。

• The rich clipped coupons on their muni paper and the poor worked for a buck an hour.

  有钱人修剪着他们的市政债券，而与此同时穷人工作一个小时却只有一元钱。

• After that, she worked for 10 months in Latin America as an intern for UNICEF.

  之后，她在联合国儿童基金会实习，在拉丁美洲工作了10个月。

• So the plant worked for the benefit of Russia, till in 1774 it was captured by Pugachev's rebels.

  这样设备就可以为俄国人民工作，这一直持续到1774年被普加乔夫的叛军攻占。

• Almost all of the people who worked for Wal-Mart owned some of its stock.

  几乎所有为沃尔玛工作的人都拥有一些该公司的股份。

• I had worked for nearly a year in a rubber plantation area sprayed with the toxic defoliant Agent Orange.

  我还在一个橡胶园的地区工作了接近一年，那里到处喷洒着橙剂，是一种有毒的脱叶剂。

• Her husband, who worked for the county dog-catching department, moved with her, lost his job and with it their health insurance.

  他的丈夫曾在县属打狗队工作，为了和她在一起，舍弃了自己的工作和两人的健康保险。