英汉例句

• a couple of hours earlier, the rescue crew had found a body in the waves, still outfitted in a neoprene survival suit.

  几个小时以前，营救队员已经波涛中发现了一具尸体，身上还裹着一件氯丁橡胶救生服。

• she went on: 「i spend a couple of hours each sunday morning, relaxing by this lake and helping these little guys out.

  她继续道：“每个周日的早上，我花几个小时得时间在这里放松，并且帮助这些小家伙。

• the problem, says mr carr, is that most of us with access to the web spend at least a couple of hours a day online—and sometimes much more.

  卡尔先生说问题就在于有途径上网的人每天至少花几个小时在线，有些时候上的更久。

• you don「t just get to show up at the site, wait in line for a couple of hours and then waltz in to see simon cowell, paula abdul and randy jackson.

  你在海选地点露个面，排上几个小时的队，然后进去见西蒙·考威尔、宝拉·阿布杜和兰迪·杰克逊？没这么简单。

• it seems that every ground floor in dhaka is used for several single-room stores with open fronts that are only closed a couple of hours late at night.

  达卡城每栋楼的第一层似乎都用来开着几间店。店面仅一间房大小，前面开个门，到了深夜才关上几个小时。

• a couple of hours and three empty glasses later, my dad was gone.

  几个小时加上三个空水杯，我就失去了父亲。

• after a couple of hours of semi-sleep, i called tommy caplan for help.

  我半睡半醒地熬了几个小时之后，我给汤米.凯普兰打电话求助。

• i had to bargain with the taxi driver who」d brought me there to wait a couple of hours and then take me to the nearest town with an intercity bus station.

  我只好跟出租车司机讨价还价，让他在外头等我几个小时，然后带我去最近的有长途客车站的镇上。

• after a couple of hours of writing in what he calls a dreamlike state, he goes back to bed, then rises at 8:30 to edit his work.

  在经过几个小时他自己所称的“梦幻状态」的写作之后，他会先上床睡觉，然后再在8点30分起床编辑他的工作。

• after a nice snowstorm, he can easily make $100 in profit just by handling the houses near him – it takes him a couple of hours and he really enjoys it.

  一场大雪过后，他仅仅通过清理他房屋周围的积雪就能轻松赚到100美元，这项工作只花费他几个小时，而且他非常喜欢。

• 「who did? at the back of my house? what happened. i only left him a couple of hours ago? what was..?」 he gabbled.

  谁找到？在我家背后？怎么会！我离开他才几个小时？究竟是怎么......?"吉米尖叫着。

• a couple of hours and 4 wallets later, i decided to get lunch.

  几个小时后，我搞到了4个钱包，于是决定去吃午饭了。

• boards had been laid down between the tents so that you could walk without sinking into the mud, but after a couple of hours of wandering around and talking to people, we were covered in it anyway.

  帐篷与帐篷之间铺上了木板，这样在上面行走就不会陷入泥地。我们在周围逛了几个小时，跟他们谈话，最后我们身上还是沾满了泥。

• if all that you’re willing to do is spend a couple of hours studying before each exam then you will find that passing most math classes will be very difficult.

  如果你愿意做的仅仅是在考试之前花费几个小时学习，你会发现想让数学及格是件非常难的事情。