The cult of Dionysus expressed its idea through myth, and practiced its ritual through the religious festivals and Bacchic mystery.
所以,论文同时阐述了狄奥尼索斯崇拜的节日和它的神秘仪式。
And all Bacchic backside are the developer that be looked attentively at silently and awaits.
而一切喧闹的背后是默默注视和等待的开发者。
Nietzsche 's Dionysiac theory stresses the Bacchic spirit of breaking through all barriers and obstacles, thus highlighting the physical dimension of egoism and desire.
尼采的酒神理论突出了摧毁一切阻碍的酒神精神,从而凸显出唯我的欲望的躯体向度。
I can bear the kind impression that that has not die out completely, leave this buckish and Bacchic place.
我会带着那尚未完全泯灭的亲切印象,离别这个浮华喧闹的地方。