片语

Get back on track回到正轨

America back on Track美国回到正轨

back on track-重回正轨；重上轨道；改过自新

T Back on track硬摇滚

right back on track回到正轨

turn a new leaf改过自新；翻开新的一页

get everything back on track让一切重归正轨

getting back on track回到正轨

put things back on track让事情返回正轨

go straight改过自新

get something back on track让某事步入正轨

英汉例句

• it’s a balanced plan that reduces spending and brings down the deficit, putting america back on track toward paying down our debt.

  这一平衡方案将削减支出，降低赤字，让美国重回正轨，偿还我们的债务。

• 「we are looking forward to the next month because we are back on track again and have some positive results behind us, 」 he told arsenal player.

  我们十分期待着下个月的比赛，因为我们现在又重回正轨了。我们相信我们能够做的更加出色！

• simply acknowledging that you are not controlling your impulses will often be enough to get you back on track with your work.

  只要你承认你没能控制你的沖动，通常也足以使你回到你的工作上来。

• this looks to get the once promising series back on track and better than ever.

  期望这个曾经大好的系列重回正轨，精彩更胜往昔。

• if not, get back on track today, not tomorrow, not next week.

  如果没有，那就回到正轨上吧，不是明天，不是下周。

• we have an opportunity to put kenya back on track and build a stronger kenya and it is essential that you all support the leaders and the government.

  我们有机会让肯尼亚回到轨道上来，建立一个更强的肯尼亚，但是最基本的是你们都要支持领导人和政府。

• the g20 pledged to eliminate subsidies on fossil fuels, but only 「in the medium term」; as for trade, there was only a weak and implausible commitment to get the doha round back on track by next year.

  20国集团承诺减除矿物燃料补贴，但只是「中期的」；关于贸易方面，只有一个无力且让人难以置信的承诺即明年使多哈回合谈判重回正轨。

• and if you see the type of work you’ve been doing lately isn’t something you want to continue doing, then you can get back on track to the direction you want to truly follow.

  如果发现最近做的某种工作和你要继续做的不一样，那么可以回到你真正想要的追求的方向上去。