英语释义

• in or to a backstage area of a theater;

  "costumes were changed backstage"

• concealed from the public

• a stage area out of sight of the audience

• out of view of the public; behind the scenes;

  "Working backstage to gain political support for his proposal"

  "many private deals were made backstage at the convention"

片语

Backstage Director陈俊豪

STAYREAL BACKSTAGE期间限定店

Backstage Inn后台酒店

backstage deal幕后交易

Backstage Blender美妆蛋

designer backstage设计师后台

Backstage View后台视图

Backstage Crew后台人员

back backstage背后舞台

英汉例句

• his credits also include 「the dresser,」 which lifted the curtain on backstage life in a wwii theater, and 「the diving bell and the butterfly,」 which he adapted.

  他的履历还包括《化妆师》，讲述受二战威胁年代的舞台后台生活。以及改编《潜水钟与蝴蝶》。

• photo tip: get out of the audience and away from the actual performance. magic moments can be found backstage or in the curtains, at the edges.

  图片提示：避开观众和离开实际的表现。精彩时刻可以在幕后或在窗帘里面，甚至可以在边缘上找到。

• backstage at the golden globes, hall said he went public about his illness because he knew his physical appearance at the ceremony would raise eyebrows.

  在金球奖后台，霍尔说，他之所以要公开自己的病情，是因为他知道，自己因病养成的这副样子也一定会让人们好奇。

• photographers are always trying to get backstage during a performance because this is where the real gems are, those moments in between.

  摄影师总是试图去拍摄正在演出的幕后，因为那里才有真正的宝贵的东西，宝贵的时刻都在其间。

• backstage last night he explained: 「if the queen mother asks an englishman to wait, you wait - or go to the tower of london.

  昨晚在后台，他解释道：「如果王太后叫你等，你就得等——或者去伦敦塔被关起来。

• magic moments can be found backstage or in the curtains, at the edges.

  精彩时刻可以在幕后或在窗帘里面，甚至可以在边缘上找到。

• broadcaster foxtel blamed the error on a 」miscommunication「 between backstage operators, and offered martinovich a cash gift and a trip to new york as compensation.

  福斯电视台播音员解释说，这是因为后台操作时“沟通失误」造成的，并向马丁诺维奇提供现金和纽约之旅作为补偿。

• go back and look,」 swinton said backstage after her triumph.

  去后面看看吧，”斯温顿在拿到奖项后在后台说。

• scarce components: access to themusicians, concert tickets, merchandise, creation of new songs, cds, private concerts, backstage passes, time, anyone「s attention, etc. etc.etc.

  存在缺乏的部份，包括乐队的时间、音乐会门票、相关商品、新曲创作、存放录音的媒体、私人音乐会、后台通行证、时间等等

• these are often as small as an invitation to a reception, a discount in a museum shop or a backstage tour at the royal opera house.

  这些好处小到如一次招待会的请柬，博物馆礼品店的打折券，或者到皇家歌剧院的后台转一圈。

• the liason is said to have lasted about 30 seconds in a backstage lavatory.

  整个「过程」发生在后台的盥洗室里并持续了大约30秒。

• to add fuel to the celebrity gossip fire, brad was spotted backstage with his ex-wife jennifer aniston at friday」s haiti earthquake telethon in la.

  让这件名人绯闻更火的是，周五晚，洛杉矶海地地震电视节目的后台，有人看到皮特和前妻珍妮弗·安妮斯顿在一起。

• the dancers warmed up backstage while the members of the audience were finding their seats.

  当观众正在找座位时，这些舞者正在后台做準备运动。

• monkeys rest backstage after a show.

  猴子们表演完后在后台休息。

• nor will mr aimard be confined to a backstage role. among other performances, he will be playing the british premiere of george benjamin’s 「duet for piano and orchestra」.

  而艾马尔也不会仅当一个幕后英雄：他会同其他的表演者一同在英国首次上演乔治.本杰明的「钢琴管弦二重奏」。

• food is often provided backstage at shows for hungry models and members of the media.

  演出时，主办方会在后台向饑肠辘辘的模特和媒体记者们提供食品。

• michael jackson is seen backstage at the 26th annual grammy awards in los angeles on tuesday, feb. 28, 1984.

  1984年2月28日，在美国洛杉矶举行的第26届格莱美音乐颁奖典礼的后台。

• but despite the apparently frictionless transfer of money through the air, making a money-transfer system work smoothly requires a great deal of backstage effort.

  尽管通过手机完成转账业务不会造成明显的沖突，但要使转账系统运行顺利的话，需要在幕后付出大量的心血。

• one year, about an hour before his appearance, i was informed that he was backstage preparing dozens of slides, even though i had reminded him a week earlier of the no-slides policy.

  有一年在离他上台还剩一个钟头时，有人提示我说他在后台準备大量的演示文稿，而我已在一周前将所有规定告知了他。

• each outfit, or look, is neatly organized backstage along with the models' photographs — a modicum of order in the chaos that goes into producing a fashion show.

  每套服装，或扮相，都在后台整齐地和模特照片安放在一起，这是制作一套时装秀的大混乱中少有的井井有条。

相似词

confidentiallyad 秘密地；作为心腹话地

in camera禁止旁听地；秘密地；不公开审讯

intimatelyad 熟悉地；亲切地；私下地

privatelyad 私下地；秘密地

secretlyad 秘密地；背地里

相反词

openlyad 公开地；公然地；坦率地

publiclyad 公然地；以公众名义