英语释义

• act as a backstop

• (baseball) a fence or screen (as behind home plate)

片语

hydraulic backstop以液压升降的篮球架

backstop tone后定位夹钳

support支持；帮助；支撑物；支撑；扶持；物质援助；安慰；（流行乐或摇滚音乐会的）伴奏；技术支持；证据；（战争中的）支援

catcher捕手，捕捉者；接球手

backstop plan保障安排

gearbox backstop变速箱止回器

liquidity backstop防止流动性枯竭

backstop inside内支撑块

relay backstop继电器止档

backstop tongs止退钳

backstop welding分段退焊

英汉例句

• A backstop profile should be defined for each of the WebSphere MQ classes.

  对每个WebSphereMQ类都要定义一个backstop配置文件。

• Having the government back bank lending would effectively entail the U.S. being the backstop for the country's financial system.

  如果美国政府对银行贷款提供支持，实际上就意味着让美国举全国之力来支持其金融体系。

• Similar to context security, if you do not plan to use alternate user security, define a backstop profile (CSQ1.ALTERNATE.USER.**) with a UACC of NONE and do not grant any users access to it.

  与上下文安全性类似，如果您不打算使用替代用户安全性，那么可以定义一个UACC为NONE的backstop配置文件（CSQ1.ALTERNATE.USER.**），且不要向它授予任何用户访问权。

• Moreover, the leverage requirement that served as a backstop for capital requirements on banks was not applied to these investment banks.

  更有甚者，对银行的资本金杠桿要求是作为银行资本金的安全墻，而这一要求并不适用于这些投资银行。

• My first kiss was behind the backstop of a baseball field.

  我的初吻是在一个棒球场的挡网后。

• The Federal Reserve opened banks’ books, imposed a consistent view about how bad losses might be and forced banks that lacked capital to raise more, with the taxpayer acting as a backstop investor.

  美联储打开各银行的账簿，审视每家银行的最大损失会是多少，无一例外，并且强制资本不足的银行增加资本——银行的投资后盾都是纳税人。

• And last week he unveiled a plan to backstop consumer debt.

  上周他又推出了一个支持消费者债务的计划。

• Banks in the future will probably have loads more capital and cash, but will still ultimately rely on the state to backstop their funding.

  将来，银行可能需要拥有更多的资本和现金，但是，最终仍要依靠国家作为其资金的后盾。

• Ireland was, in the end, undone by fears that the state could not backstop its Banks.

  终于，爱尔兰在「国家无法支援银行」的恐惧中一蹶不振。

• If in addition to the backstop profile, you define SYSTEM and application profiles, then only resources (such as queues) that match those command resource security profiles can be defined.

  如果除backstop配置文件外，还定义了SYSTEM和应用程序配置文件，那么只能定义匹配那些命令资源安全性配置文件的资源(比如队列)。

• It provided Asia with a new backstop financing facility — in essence, a self-insurance fund that came in very handy in successfully cushioning the blows of an unprecedented global shock.

  这给亚洲提动了一个新的金融保障设施——从本质上讲，是一种可成功缓沖前所未有的全球危机打击的很便捷的自我保障基金。

• Defenders of a federal backstop say this leaves the American system uniquely vulnerable during a crisis, when investors will refuse to buy any MBS that lacks a government guarantee.

  政府担保理论的鼓吹者认为这使得美国的房贷体系在危机中当投资者拒绝购买没有政府担保的房贷证券时尤其脆弱。

• The companies also say the system should never be needed if wells are properly designed and operated, and that they hope their billion-dollar backstop will never have to be used.

  相关公司也表示：如果油井设计合理并操作正规，那么永远都用不到这套系统，而且他们希望永远不要启动耗资亿美元的托架。

• Using a backstop profile in this way denies access unless the user has access to a more specific profile.

  以这种方式使用backstop配置文件一直拒绝访问，直到用户能够访问一个更具体的配置文件为止。

• But under the European plan, the only backstop is the principal in the EFSF.

  但在欧洲的计划中，唯一的后盾是EFSF的本金。

• The government agreed to backstop companies that invested in oil exploration.

  政府同意支持那些对石油勘查投资的公司。

• That provides a backstop against cancer.

  这一机制有助于对抗癌癥。

• The institutional arrangements for the euro are now in flux, with Europe scrambling to invent emergency backstop measures on the hoof.

  欧元的制度安排处于变化之中，欧洲正在急急忙忙、手忙脚乱地推出各种应急担保措施。

• Typically, you define a backstop profile with UACC (NONE), and no or very few users in the access list.

  通常，定义一个带有UACC (NONE)的backstop配置文件，访问列表中没有或有很少用户。

• A backstop profile will be used if no more specific profile applies, and if set to UACC NONE, it denies access.

  backstop配置文件将在没有适用的特定配置文件时使用，如果设置为uaccNONE，则拒绝访问。

• Fourth, the financial system - despite the policy backstop - is severely damaged.

  第四，尽管有政策的支持，金融系统还是损失惨重。

• The greenback overtook sterling in reserves barely a decade after the founding of the Federal Reserve in 1913 as the backstop of dollar liquidity.

  1913年美联储成立来控制美元流通性之后只过了大概十年美元就在外汇储备上赶过了英镑。

• The Treasury can no longer use its foreign-exchange account to backstop money-market funds-worrying, given the exposure of money-market funds to European Banks.

  财政部不得使用外汇账户支持货币市场基金—因为基金是面向欧洲银行的，人们担心这会引起本国的危机。

• The other main plank of state intervention is the liquidity backstop provided by central Banks.

  另一种政府干预的主要方式是由中央银行充当流动性后盾。

相似词

abet(Abet)人名；(意)阿贝特；(匈)奥拜特

aid援助；帮助；有助于

assist帮助；（体育比赛中的）助攻；辅助机械专置

back背部；脊梁骨；后部；背面；末尾；（椅子）靠背；后卫；船体；（飞机）机身；（人的）躯干；

help帮助；有用；招待

support支持；帮助；支撑物；支撑；扶持；物质援助；安慰；（流行乐或摇滚音乐会的）伴奏；技术支持；证据；（战争中的）支援

相反词

hinder后面的