英汉例句

• bae systems has produced over 1.5 million molle sets over the last four years.

  bae系统公司过去四年生产了150多万套molle设备。

• bae systems will develop an interim all-quadrant defensive weapon system for the cv-22 osprey aircraft.

  bae系统公司将为cv-22「鱼鹰」飞机开发一种临时的四象限防御武器系统。

• bae systems will display the tactical laser system in booth #1419 at the navy league sea air space exposition april 11-13 at the gaylord national resort and convention center in national harbor, md.

  bae系统公司将于4月11-13日在马里兰州盖洛德国家会议中心举办的海空天博览会上展示战术激光系统。 （工业和信息化部电子科学技术情报研究所陈皓）

• under a 15 year terms of business agreement signed with the mod earlier this year, bae systems will be lead contractor and systems integrator for the fsc programme.

  根据今年早些时候与国防部签署的一项15年的商业协议，bae系统公司将是fsc项目的主承包商和系统集成商。

• work will be performed primarily at bae systems facilities in north charleston, s.c.

  据悉，工作将主要在bae系统公司在北查尔斯顿的设施内进行。

• bae systems will incorporate its uncooled microir microbolometer sensor technology in the enhanced goggle.

  bae系统公司将在这种增强型夜视镜中使用该公司的非冷却微型红外微测辐射热仪传感器技术。

• officials from bae systems say using hybrid-electric drive technology for the u.s. army ground combat vehicle (gcv) program is a risk they think will pay dividends in the long run.

  [据防务新闻网站2010年7月26日报道]bae系统公司的主管称，美军地面作战车辆（gcv）计划使用混合动力驱动技术在他们认为，长远来看将是支付奖金的「冒险」。

• bae systems has been awarded two new contracts to fit additional protection kits to more than 800 bradley fighting vehicles at military bases in the united states and deployed in combat.

  bae系统公司日前获得两项新合同，向位于美国基地和部署在战场的超过800辆布雷德利战车安装附加的防护套件。

• lockheed is going head-to-head with bae systems in a competition to upgrade up to 449 warriors with a new turret, gun, electronic architecture and other improvements.

  洛克希德公司将与bae系统公司进行白热化的竞争，决定由谁来负责升级449辆战车，一个新的炮塔，枪，电子体系结构和其他改善措施。

• newtown, conn. - the u.s. air force awarded bae systems information and electronics division of yonkers, n.y., a ＄28 million contract (f09603-03-d-0268).

  美国空军授予位于纽约州扬克斯的bae系统公司信息和电子分部一份价值2800万美元的合同（f09603-03-d-0268）。

• the rad750 computer is the most advanced of three radiation-hardened single-board microprocessors bae systems builds for the space industry.

  该rad750计算机是bae系统公司为太空行业建造的最先进的三个抗辐照单片机微处理器。

• apart from the f-16, romania was also considering purchasing swedish-made gripen jets (saab), eurofighters (eads, bae systems and alenia/finmeccanica) and french-made rafales (dassault).

  除了f-16，罗马尼亚也正在考虑购买瑞典制造的「鹰狮」战斗机（萨博），欧洲战斗机（eads公司，bae系统公司和阿莱尼亚/finmeccanica公司）和法国制造的「阵风」（达索）。

• bae systems has said that it plans to use some of the results from aladdin to improve military logistics, communications and combat-management systems.

  英国宇航系统公司称其将利用 「aladdin」项目的部分研究结果来改进军队的后勤，通讯以及战斗管理体系。

• the new cockpit seat will be part of bae systems 「s7000」 family of armored crashworthy seats.

  这些新型驾驶舱座椅是bae系统公司「s7000」抗坠毁装甲座椅系列的一部分。

• a court ruled that britain's serious fraud office had acted unlawfully when it dropped an investigation into alleged bribery in an arms deal involving bae systems and saudi arabia.

  法院判决，英国重大欺诈案件调查局（seriousfraudoffice）在调查涉及英国宇航系统公司（bae systems）和沙特阿拉伯的一宗军火交易中的所谓贿赂事件时有违法行为。

• bae systems inc. intends to acquire advanced ceramics research inc., a provider of small unmanned aircraft systems (uas) and advanced ceramic materials used in flight systems.

  bae系统公司打算兼并先进陶瓷研究公司。先进陶瓷研究公司是一家小型无人机系统（uas）和用于飞行系统的先进陶瓷材料的供应商。

• the bae systems seeker provides infrared imagery of the targeted warhead to guide the interceptor to its target.

  bae系统公司的寻的器提供敌方弹头的红外成像制导，引导拦截摧毁目标。

• bae systems has produced compound semiconductor mmics and devices in its nashua facility for more than 20 years for use in the company’s electronic warfare, communications, radar, and weapon systems.

  bae系统公司已在nashua微电子工厂生产复合半导体mmics和设备超过20年，主要用于该公司的电子战、通信、雷达和武器系统。

• the cabin armor will utilize bae systems latest technology to minimize weight while providing protection to the occupants and critical systems of the ch-53k.

  这种驾驶舱装甲将会利用bae系统公司的最新技术最大程度地减轻重量，同时为ch-53的乘员及其关键系统提供保护。

• the three-year contract calls for bae systems to develop a low-cost receiver prototype that detects when satellites are targeted by radar.

  该合同期限为三年，要求bae系统公司开发一种低成本的接收机原型，能够探测出何时卫星受到了雷达的瞄準。