片语

the balanced educational development教育均衡发展

Balanced Muscle Development平衡肌肉发展

balanced social development社会均衡发展

balanced industrial development产业均衡发展

Not Balanced Coordinative Development非均衡协调发展

balanced educational development教育均衡发展

balanced economic development经济平衡发展

non- balanced coordinative development非均衡协调发展

balanced overall development planning平衡的全面发展规则

英汉例句

• we should promote balanced development between the south and the north.

  我们要努力促进南北平衡发展。世界经济最大的不平衡是南北发展不平衡。

• the international community should take the opportunity of the interim review of the mdgs to promote the mdgs towards comprehensive and balanced development in the world.

  国际社会应该以千年发展目标中期审评为契机，推动千年发展目标在全球取得全面、均衡的进展。

• second, achieve a long-term stable and balanced development of bilateral economic and trade cooperation by adhering to mutual benefit and deepening pragmatic cooperation.

  二、坚持以互利共赢，深化务实合作，实现双边经贸合作长期、稳定、平衡发展；

• in addition, we increased investment in weak links such as agriculture, energy, transport, and social programs to promote balanced development and provide momentum for future development.

  进一步增加农业、能源、交通、社会事业等薄弱环节投入，促进协调发展，增强发展后劲。

• we will promote the balanced development of compulsory education.

  促进义务教育均衡发展。

• promote balanced development to ensure sound and rapid economic growth.

  ——增强发展协调性，努力实现经济又好又快发展。

• these major measures promoted a better distribution and more balanced development of regional economies.

  这些重大举措，促进了区域经济合理布局和协调发展。

• china has no intention to pursue trade surplus against the us and will continue to take active measures to expand import from the us to strive for a balanced development of trade.

  中方无意追求对美贸易顺差，已经并将继续采取积极措施扩大自美进口，推动两国贸易平衡发展。

• third, we should promote balanced development of the world.

  第三，促进世界平衡发展。

• we will promote positive interaction between urban and rural areas and among regions, and the balanced development of primary, secondary and tertiary industries.

  促进城乡、区域良性互动，一二三产业协调发展。

• second, we will promote the balanced development of compulsory education.

  二是促进义务教育均衡发展。

• we will promote balanced development between regions.

  促进区域协调发展。

• developed nations should take greater responsibilities for realizing universal, coordinated and balanced development in the world.

  发达国家应该为实现全球普遍、协调、均衡发展承担更多责任。

• the encouraging progress made in these areas in turn galvanized tb efforts in developed and non-poverty areas, therefore promoting balanced development of tb services across the nation.

  这些地区取得的可喜进展反过来刺激了发达地区和非贫困地区的结核病防治工作，从而促进了全国结核病防治服务的均衡发展。

• the g20 summit will mainly discuss how to promote world economic recovery, and contribute to a strong, sustainable and balanced development of world economy.

  g20峰会的主题是讨论如何促进世界经济复苏，推动世界经济强劲、可持续和平衡发展。

• we will do more to promote balanced development among different regions.

  进一步推动区域协调发展

• continuing to promote balanced development among regions

  继续推动区域协调发展

• we will vigorously carry out the national fitness program and promote the balanced development of recreational sports and competitive sports.

  大力开展全民健身活动，促进群众体育和竞技体育协调发展。

• he added that china would like to join hands with canada to explore new means and areas for cooperation with a view of realizing a comparatively balanced development of bilateral trade.

  中方愿同加方共同努力，开拓新的合作方式和领域，使两国贸易在发展中达到相对平衡。

• it is often pointed out that a balanced development strategy will increase the welfare of the population at large and support national social stability.

  协调的发展战略能够为大多数人谋取福利，维护国家的社会稳定。

• at the same time, we can do more to support the balanced development of translation, as a channel to open to all the great diversity of knowledge and experience throughout the world.

  与此同时，我们要更加支持翻译事业的均衡发展，它是通向全世界丰富多彩的知识与经验宝库的一条途径。

• third, we must promote balanced development among regions.

  三是促进区域协调发展。