at this time, about three to five partners, take a long bamboo pole and made the 「gum」, as one of the hunters will be imposing an income only in the capsule.
这时,约上三、五个伙伴,带上长长的竹竿和自制的「面胶」,像一个个威风的猎人将一只只知了收入囊中。
with a bamboo pole support from sort of a small window, porting brew good tea, relying on the windows side bar.
用一只长竿支起不大不小的竹窗,端起沏好的茶,依靠在窗栏边。
perched on a ladder against the compound wall, kao chung, a young male servant, extended a long bamboo pole with a string of bursting firecrackers dangling from one end, over the dragon「s body.
blind bit of test the waters with a bamboo pole and going very slow.
盲人用竹竿点点探探,走得极缓慢。
the so-called 「liao court」 is produced by bamboo pole like a torch.
所谓「庭燎」就是用竹竿之类制作的火炬。
a great swarm of yellowish crane ducklings floated in the streams , the shallow blue water beneath, the green grass on both banks, and the long bamboo pole in the hands of the tender.
一大群鹅黄色的雏鸭游牧在溪流间。清浅的水,两岸青青的草,一根长长的竹竿在牧人的手里。
the activities include ethnic songs and dances( e. g. bamboo pole dance ), drinking the unity wine, etc.
庆祝活动有民族歌舞(别是竹竿舞)喝「团结酒」等。
with a bamboo pole she is beating off a flock of sparrows hovering over the seedling patches.
她正在用竹竿驱赶一群在秧田上空盘旋的麻雀。
a bamboo pole with roots and leaves should be attached to the car with a radish hanging on the end , which symbolizes completeness.
礼车上方悬绑一棵由根至叶的竹子,根上挂着萝卜,以示有头有尾。
bamboo pole climbing is actually very simple.
这爬竹竿比赛其实挺简单的。
following metal prop bamboo pole this sign stereoscopic effect obviously.
下面的金属支柱竿显的这牌更立体感。
at this time, i suddenly found that not only was stabbed bird」s nest, but also people with a bamboo pole outside to coax swallow, swallow in the corridor so that no safe haven within.
这时,我突然发现,不但有人捅燕窝,而且还有人拿着竹竿往楼外哄燕子,使燕子在楼道内无处安身。
she walked along with a bamboo pole higher than her, carrying a shrunken blue flowered cloth-wrapper on her arm and a layer of dust on her whole body. it seemed that she had come from far away.