Now, much has been made of the fact that an African American with the name Barack Hussein Obama could be elected President.

对一个名叫巴拉克·侯赛因·奥巴马的非洲裔美国人能够当选美国总统这一点已经议论繁多。

The media will quit taking sides in this thing and maybe start covering Barack Hussein Obama the same way they covered Bush.

媒体将不再偏向任何一方，可能将开始以报道布什总统那样的方式来报道巴拉克·侯赛因·奥巴马。

The second Barack Hussein Obama came into the world on August 4 1961 at the Kapi 「olani Medical Center for Women and Children in Honolulu, Hawaii.

第二个Barack Hussein Obama于1961年4月4日在夏威夷火奴鲁鲁的Kapi」olani妇幼医疗中心来到这个世界。

In 1982 the elder Barack Hussein Obama died in the last of a series of serious car accidents.

1982年，老barack Hussein Obama最后死于一起严重的连环车祸。

Barack Hussein Obama would present another challenge for Iran’s mullahs.

巴拉克侯赛因奥巴马，伊朗毛拉们的又一威胁。

To read Sally H. Jacobs’s new biography of Barack Hussein Obama Sr. is to realize that his son, the president, spent much of his life reaching for a shadow he was lucky never to catch.

读了莎莉·H·雅各布斯写的老巴拉克·奥巴马的传记，就会知道他的儿子，也就是美国总统，用他生命的大分时间试图抓住父亲的影子。幸运的是，他从未实现此目标。

Barack Hussein Obama would present another challenge for Iran's mullahs. Their whole rationale for being is that they are resisting a hegemonic American power that wants to keep everyone down.

Barack Hussein Obama将会给伊朗政府带来另一个挑战，他们存在的全部意义就在于他们要抵抗美国的压制一切国家的霸权。

Much has been made of the fact that an African-American with the name Barack Hussein Obama could be elected President.

过去的一切已经证明，一个名叫巴拉克·侯赛因·奥巴马的非裔美国人也能被选为美国总统。

By midnight, and estimated 240,000 people had gathered together to hear President-elect Barack Hussein Obama deliver his victory speech.

午夜时分，大约24万人们集中在那里听新当选的总统巴拉克·侯赛因·奥巴马发表他的获胜感言。