XMI is a sophisticated specification (version 1.2 is over 400 pages), so, in this article, I will limit myself to the bare minimum description needed for automatic derivation.

XMI是一个非常复杂的规范（1.2版有 400多页），本文基于实现自动派生的需要做尽可能简单的介绍。

You can create a bare minimum approach by creating a Type Label called 「General」 and creating Types for Request, Task, and Activity, all of the type General.

您可以按照以下方法创建一个几乎最小的方法，创建一个叫做 「General」的类型Label ，为请求、任务、以及活动创建类型，所有的类型为General。

Better still, says Dr Despommier, the use of pesticides, herbicides and fungicides can be kept to a bare minimum by growing plants indoors in a controlled environment.

Despommier博士认为更多的好处是，在室内的可控环境下栽种农作物，能够大量减少杀虫剂、除草剂和除菌剂的使用。

This is the bare minimum error processing for SOAP.

这是SOAP最基本的错误处理。

The previous UN minimum daily supply of 2, 100 calories has been cut to 1, 050 - about three tins of baked beans; the absolute bare minimum for a healthy diet.

联合国原先的每日最少2100卡路里的供应量锐减至1050，约等于三个烤豆罐头所提供的热能，只够满足健康饮食的最低限度。

Israel restored supplies the next day, but said it would keep them to the bare minimum needed to prevent a shutdown.

第二天，以色列恢复了供应，但是它说它将只保证最低需求以防治发电厂停止供电。

As the most passive activity behind lying down, being seated burns a bare minimum of calories - even eating an apple or fidgeting USES more energy than parking your bottom on a chair.

作为被动性仅次于躺的活动，「坐」的状态将人体热量消耗降至最低——吃一颗苹果或「坐立不安」的扭来扭去，都比「黏」坐在椅子上消耗的热量多。

Back in Listing 5, I coded the bare minimum implementation to get my behavior to work.

回到清单5，我编写了一个最简单的实现，以使我的行为可以运行。

Pick the bare minimum number of development tools.

选择刚刚好的最小数量的开发工具。

You「re just going to do the bare minimum to get by.

你只是做了最少的事来敷衍了事。

But hiking can be a simple (and cheap) way to get out and have a great day. Here」s what we would call the bare minimum for a safe day hike of 5 miles or less on a sunny summer day.

但远足可以成为一种简单(且便宜)的外出找乐子的方式。

That way, you「ve got a computer that uses a bare minimum of power and doesn」t neeed no fancy screen to convert a file, download a big file, or serve as a temporary backup box.

这样，你就得到了一个基本不耗电、不需要屏幕的机器，可以用来转换文件、下载大文件、或者作为一个临时的备份服务器。

What is the bare minimum set of features the software absolutely has to have to ship the first time?

软件第一次交付时，最少且绝对需要哪些功能？

What you want for this application is a table that contains the bare minimum of information - for example, an ID (the table「s key), a name field, and a phone number field.

我们希望此应用程序是一个包含有最少量信息的表—比如，一个ID(表的键)、一个名字字段以及一个电话号码字段。

Overall CXF, as well as other frameworks such as Axis, have done a good job at driving down the transaction time to the bare minimum of overhead over the level of marshaling.

整个CXF，和Axis这样的其他框架一样，在列集(marshaling)上完成了非常好的工作，将事务时间降低到整个开销的近乎最小值。

For simplicity, and to emphasize fundamentals, we」ll build just the bare minimum system that you can use to run a parallel program in a clustered environment.

为了简单起见，并且重点突出其中的基本原理，我们将构建最小的裸系统，在集群环境中可以使用它来运行并行程序。

Keeping visual noise to a bare minimum will make an interface seem easier to use.

最小化视觉干扰将使得界面看上去易于使用。

Fight that temptation, because you want to limit access to the bare minimum whenever possible.

请将这种诱惑拒之门外，因为你想要将访问权限限制到可能的最低限度。

I hope Qaddafi's regime collapses like a sand castle, that the Libyan opposition turns out to be decent and united and that they require just a bare minimum of international help to get on their feet.

我希望卡扎菲的政权像沙堡一样瓦解，希望利比亚在野党正派而团结，并且只需要最起码的国际援助便能够与之抗衡。

The lamp itself uses a bare minimum of materials.

灯本身则使用了刚够用的最少的材料。

Earlier this year, the family transferred the parent company shareholding to a new company registered in Delaware, which requires disclosure of only the bare minimum of corporate information.

同年早些时候，该家族把其母公司股权转让给了美国特拉华州一家新成立的公司，并要求只能最低限额地披露公司信息。

This is the bare minimum that will restrict administrative access from an adjacent queue manager and is only used here for illustration.

这是限制相邻队列管理器的管理权限的最小基本配置，此处仅用于演示。