片语

water-bearing sand stratum含水砂层

siltrock bearing stratum泥砂巖持力层

supporting course承重层

oil bearing stratum含油地层

ore bearing stratum含矿地层

determing of bearing stratum持力层确定

poor bearing stratum低承载性地层

bearing g stratum承重层

英汉例句

• piles transfer building loads down to a suitable bearing stratum when the soil mass immediately below a construction is unsuitable for the direct bearing of footings.

  若土壤松软，而不能在其上直接建地基，就必须建桩来将建筑物的重荷转移到稳定的地下层。

• when the bearing stratum at the tip of bored pile is sandy soil stratum, the method of pile tip pressure grouting can effectively improve the bearing capacity of single piles.

  泥浆护壁鉆孔灌注桩当桩端持力层为砂土层等非巖石层时，通过桩底压密灌浆能有效地提高单桩承载力。

• the effect of pile diameters, pile lengths and bearing stratum on ultimate bearing capacity and shaft resistance was studied.

  同时研究了桩径、桩长、持力层性质对单桩极限承载力和桩侧摩阻力的影响。

• the taibei depression is the main oil and gas bearing area of tuha basin, and the coal bearing stratum of the xishanyao formation is the most important source rock in the area.

  台北凹陷是吐哈盆地的主要含油气区，而西山窑组煤系地层是该地区的主力烃源巖。

• on the other hand, gravel ground condition is a good bearing stratum for piles, which is often met with in civil construction.

  另外，卵石地层是土木工程建设经常遇到的地质条件，是桩基良好的持力层。

• detailed study was done in the determination of base bearing capacity, raft stake composite stress analysis, auger ground, bearing stratum stress stretching and pile foundation construction.

  对设计中的基础承载力的确定、筏桩复合受力分析、下卧软土、持力层应力扩展、桩基施工等方面进行了较为详细的研讨。

• in nanning basin, the circular-gravel layer is an ideal bearing stratum of piles, because of it's homogeneous particle composition, compact cohesion and continuous distribution.

  南宁盆地圆砾颗粒组成均匀，胶结紧密，分布连续，是较理想的桩端持力层。

• ore bearing stratum contain richly pyrrhotite, pyrite, spessartine and dannemorite.

  赋矿层位中富含磁黄铁矿、黄铁矿、锰铝榴石和锰铁闪石。

• the manual hole digging pile was adopted in foundation of some building. granite residual clay was chosen as the bearing stratum of pile tip.

  某建筑物基础采用人工挖孔桩，桩端持力层为花岗巖残积粘性土，经检测发现桩身完整而承载力远低于设计要求。

• a surface crust was formed with yellowish dark brown silty clay in shanghai. the stratum is a load bearing stratum for shallow foundations in shanghai.

  上海褐黄色粉质粘土在浅层形成一层硬壳层 ，这层土是上海浅基础的持力层。

• at the same time, the design method of the piles rested on the soft intercalation as its bearing stratum is also introduced.

  对具有软弱下卧层时的桩基设计方法进行了介绍；

• in the pile of soil is the same, pile bearing stratum strength of vietnam, the greater the pile shaft resistance.

  在桩周土相同时，桩端持力层强度越高，其桩侧摩阻力越大。

• the dark green silty clay in shanghai is a bearing stratum for pile foundation.

  上海暗绿色粉质粘土是上海桩基础的持力层。

• with the development of economics, more and more buildings choice the sand gravel stratum as the bearing stratum of foundation.

  随着经济的发展，越来越多的建筑选择以砂卵石层为基础持力层。