英汉例句

• houses - often three storeys high - were built of stone. they had large rooms with beautifully decorated walls。

  这些通常有三层高的房子，用石头修建，里面房间很大，墻壁装饰华丽。

• think of a cake, beautifully decorated with icing. the cake is the story, and the icing is the rhythm and rhyme.

  我喜欢她的这个比喻，这个比喻很美丽，故事象蛋糕。

• the hall was beautifully decorated with colourful balloons and streamers.

  会堂被彩色的气球跟横幅拆的金碧辉煌。

• this gymnasium, with beautifully decorated interior and contemporary facilities, offers you impeccable service.

  本健身俱乐部具有美丽的室内装饰，现代化的设施和完美无缺的服务。

• they had large rooms with beautifully decorated walls.

  里面房间很大，墻壁装饰华丽。

• this is beautifully decorated with colored paper, gilt pine cones, candles, and miniature colored flags or pennants.

  把这个用彩纸、金色的松果、蜡烛以及小型的彩旗或者三角旗装饰起来非常漂亮。

• the hall was beautifully decorated with colourful balloons and streamers.

  礼堂被彩色的气球和横幅装的富丽堂皇。

• next to this one is another grand hotel which is beautifully decorated .

  这家饭店隔壁还有一家装修华丽的大饭店。

• the shop windows are beautifully decorated and many goods are on sale.

  商店的橱窗被布置得很漂亮，许多商品都在打折。

• the treasure horse at the center of the flag, beautifully decorated with pearls and jade.

  圣洁的马在经幡的中央，并且用珍珠和翡翠装扮的非常好看。

• it was brought out forward in a wide-margined, beautifully decorated volume that struck the holiday trade and sold like wildfire.

  那书每一页的四边都留了宽阔的空白，还有精美的装饰，在度假期间很走红，像野火一样迅速销售。

• the trouble for me was that it was held at a beautifully decorated room with wooden panels.

  问题是，论坛在一个装饰精美的大厅举办，四周是用大量的木质墻围装饰的。

• we are number one in khao yai district. with beautifully decorated luxury rooms perfectly. comfortable with a wide range of modern facilities.

  我们是考艾的头号酒店，拥有装修精美的豪华客房，齐全的现代设施保证您享受舒适的住宿体验。

• the stores and streets were beautifully decorated on christmas eve.

  圣诞前夜商店和街道都装饰得非常漂亮。

• in medieval europe, beautifully decorated eggs were given as gifts.

  在中世界的欧洲，装饰非常漂亮的彩蛋还被当作礼物送人。

• italy - miniature carvings of the holy family are placed in a wooden triangle. this is beautifully decorated with colored paper, gilt pine cones, candles, and miniature colored flags or pennants.

  意大利——小型雕刻神圣家庭置于木制三角架中充当圣诞树，由彩色的纸条、镀金的松果球、蜡烛、小型的彩旗或三角旗巧妙地装饰而成。

• the capital, bangkok, and other older cities are graced with elegant ruins and beautifully decorated temples.

  典雅的遗迹和装饰华丽的庙宇把首都曼谷和其它古老的城市装扮得美不胜收。

• each wedding guest is given a beautifully decorated hard-boiled egg, a symbol of fertility.

  每位参加婚礼的来宾都获赠一个装饰精美的煮熟了的鸡蛋，它是生育的象征。

• the aroma in the water would prepare my body for the next step: a massage in a special room that not only was beautifully decorated but also was filled with an inspiring smell.

  充溢着香味的水让我的身体为下一步做好了準备：在一个不仅有着考究的装修而且充满令人振奋的气味的房间做按摩。