英汉例句

• as this business was to be entered into without the usual capital, it may not be easy to conjecture where those means, that will still be indispensable to every such undertaking, were to be obtained.

  鑒于我这行业是没有通常的经费先行交易的，所以我从什么地方得到凡是这样的行业都不能缺少的东西呢，也许不容易揣测吧。

• he could not live the life of a son here in the flesh, without at times separating himself entirely from his surroundings, and being alone with god. how much more must this be indispensable to us!

  耶稣在地上的日子，也是如此，祂也常常退到山上与上帝单独相处，更何况我们！

• allies, especially arab allies, would be indispensable to achieving this.

  要实现这一点，盟友（尤其是阿拉伯国家的盟友）的作用是不可或缺的。

• if the purely empirical fact were held to constitute the credentials of the thought, then no doubt it would be indispensable to be able precisely to identify the 「idea」 in the 「impression」.

  如果把经验的事实认作是构成思想的证件，那么就必须要辨明「思想」和「印象」的区别。

• data from these clinical trials will be indispensable to the researchers and developers of emerging and future microbicide candidates.

  这些临床试验的数据对正在出现和未来的杀微生物候选制剂的研究人员和开发商将是必不可少的。

• this solid modeling module for involute bevel gears will be indispensable to the bevel gear drive's cad/cae/cam system.

  该实体造型将构成锥齿轮传动cad／cae／cam系统的必备核心功能模块。

• the hot water rinse was found to be indispensable to remove the soap .

  为除去皂液，用热水沖洗是必要的。