英汉例句

• What will people call a brown dog if it is to be named after its looks?

  人们会根据一只棕色外表的狗取什么名字？

• They suggested that it be named after him.

  他们建议用他的名字为其命名。

• I am told that each of you will plant and adopt two trees. The trees will be named after you.

  我得知你们每个人将种植两棵树，这些树以你们的名字命名。

• It was thought to be named after the sitter, most likely the Florentine wife of Francesco del Giocondo.

  这幅画被认为是以画中人的名字命名的，她很可能是佛罗伦萨人弗朗西斯科·德尔·吉奥康德的妻子。

• The first boy born into a family will be named after his father「s father. The first girl will be named for her father」s mother.

  一个家庭的第一个男孩，要取他爷爷的名字，第一个女孩取她奶奶的名字；

• The subject became a political issue with many believing that the cup should be named after a patriotic Welshman rather than the heir to the throne.

  另外，不少乡民认为，此项杯赛应以一个威尔士爱国人士命名，而不是联合王国的王位继承人。

• That’d be a little ironic, that cold soup would be named after hot springs.

  有点讽刺。凉汤是以温泉命名的。

• For example, in Arizona, public schools in the past 20 years were almost 50 times more likely to be named after such things as landforms or plants.

  例如在压力桑那州，过去20年来，公立学校以地形或者植物命名的多达50多所。

• All Backups you create will be named after your currently installed Rom for easier identification.

  你创建的所有备份将被命名后，您目前已安装的便于识别的ROM。

• Do the gentleman-like thing, ask for the kid to be named after you, write her a check for 18 years of child support, and get a vasectomy.

  有点绅士风度，真诚地请求让这个孩子跟你姓，给她写张支票支付孩子未来18年的抚养费，然后去做结扎绝育手术。

• The birthplace of the new program, German cultural organization the Goethe Institute, also happens to be named after one of her father「s favorite authors, Johann Wolfgang von Goethe.

  这个新项目的诞生地——德国文化组织歌德研究院，也恰好是以凯利的父亲最喜欢的一个德国作家命名的。

• Murphy」s law is usually thought to be named after Captain Edward Murphy, a development engineer with the United States Air Force in the middle of the last century.

  墨菲定律由上世纪中叶一名美国空军工程师爱德华·墨菲提出。

• They found similar results in every state: new schools are less likely to be named after people.

  他们发现每个州都有相似的结果：新的学校更少可能会以人的名字命名。

• They found similar results in every state: new schools are less likely to be named after people.

  每个州的研究结果都类似：用人名命名的新学校越来越少。

• Equally shy are the Dumbo octopi, the only wild species to be named after a Disney character.

  还有怕羞的「小飞象」章鱼(Dumbooctopi)，它是唯一以迪斯尼动画形象命名的野生物种。

• No one opposed the proposal that the star be named after the distinguished scientist in memory of the great contribution he made to space research.

  没人反对这个提议——以这个杰出科学家的名字命名这颗星星，以纪念他为太空研究所做的巨大贡献。

• If you have given significant support to a program, ask that it be named after you or the name of your business.

  如果在你某个项目中给予的大力支持，要求将它以您或您的公司名称命名。

• A few weeks later, Mann paid for a symmetry group to be named after Jermaine Defoe when the player rejoined Spurs.

  几周后，当迪科尔回归马刺队时，Mann出资以他的名字给另一个对称群命名。

• Though he was cautious not to claim any rigid regularity, Schumpeter suggested this 8-11 year long cycle be named after Juglar.

  但他谨慎不要求任何刚性规律，熊彼特提出这一周期8-11年之久后，被命名为朱格拉。

• For wines and liquors, those which already have an English name will stay unchanged, and those without an English name will also be named after Pinyin.

  对于酒类的翻译：已经有英文名称的酒名不做变化，没有英文名称的酒则按照中文的汉语拼音来命名。

• I've been hoping I could find something that would be named after me.

  我希望我也能发现一个以我的名字命名的星座。

• New elements can be named after a mythological concept, a mineral, a place or country, a property or a scientist.

  新元素可以依据某一虚拟概念、矿物、发现地点、发现者的国籍、元素的特性或者某个科学家来命名。