英汉例句

• The first boy born into a family will be named after his father「s father. The first girl will be named for her father」s mother.

  一个家庭的第一个男孩，要取他爷爷的名字，第一个女孩取她奶奶的名字；

• This item will be named for your class with 「Test」 appended.

  该项将以类「Test 」命名。

• In a text to friends he said he was scared of talking publicly about his problems with the woman, who cannot be named for legal reasons.

  在给朋友的短信中，拉塞尔透露他非常害怕公开谈论他与这名女同事之间的问题。 该女同事的姓名由于牵扯法律原因未透露。

• Charged with murder - the boy「s mother and her boyfriend, neither of whom can be named for legal reasons, and a second man, Jason Owen, who was a lodger in the house.

  去年8月3日男婴死亡之后，有3人被控谋杀——由于法律原因无法具名的男婴母亲及其男友，以及第二个男人：房客詹森·欧文。

• Now the woman, who could not be named for legal reasons, has been warned that if she continues she 」could lead to modifications of the conditions of custody「.

  这位妇女（出于法律保护原因不能提及名字）已被警告若执意如此，「可能导致监护权发生变更」。

• The TV channel suggested that Summit could soon be joined by little Asiada, a girl to be named for the upcoming winter Asian games.

  据电视台报道，「峰会」不会孤独，因为不久后一个因即将到来的冬季亚运会而得名的小女孩「亚达」也将加入他的阵营。

• Baby」s P's natural father, who cannot be named for legal reasons, said: "P was a bouncing 17-month-old boy.

  男孩P的生父，（出于法律保护原因不能提及名字）说：“P是个健壮的十七个月大的孩子。