英语释义

• (Hinduism) a member of a people living in Bangladesh and West Bengal (mainly Hindus)

• of or relating to or characteristic of Bengal or its people;

  "Bengali hills"

• an ethnic group speaking Bengali and living in Bangladesh and eastern India

• a Magadhan language spoken by the Bengali people; the official language of Bangladesh and Bengal

片语

bengali inquilab孟加拉革命报

Bengali Titles孟加拉文原文书目

Bangla孟加拉语（等于Bengali）

Bengali bn孟加拉语

Bengali grammarBengali grammar ( Bangla Byak?r?n) is the study of the morphology and syntax of Bengali, an Indo-European language spoken in the Indian subcontinent. Although Bengali uses a separate alphabet (see Bengali script), a Romanization scheme is used here to suggest the pronunciatio

In Bengali在在孟加拉语

BEN Bengali孟加拉人

Bengali English孟加拉英语

bengali wikipedia孟加拉语维基百科

Bengali movie最爱音乐

英汉例句

• Bengali forced into marriage, she was jeered at as a paro, a term for female outsider in Haryana, and shunned.

  做为一个买来的孟加拉老婆，她被戏称为普洛，哈里亚纳邦对外来女性的蔑称，并被人们避开。

• This summer, Monika Lutz「s life took an unusual turn. Instead of heading off to college, the high school graduate packed her bags for a Bengali jungle.

  这个夏天，刚刚高中毕业的莫妮卡·露兹没有直接升入大学，而是有了一次独特的经历——去孟加拉丛林。

• I used also to recite to her the scraps of poetry used as illustrations in the chapter on prosody or rhetoric of our Bengali grammar.

  我也常常把孟加拉语法书上，在讲到作诗法或是修辞学时所用作例子的诗句背给她听。

• Bengali literature is not old enough to have elaborated those internal checks which can serve to control its votaries.

  孟加拉文学还不够成熟，不能充分发挥它内在的影响力来控制它的爱好者。

• He knew hundreds of Bengali songs of unknown authorship, and on these he would launch, with voice uplifted, regardless of tune, or consequence, or of the express disapproval of his hearers.

  他熟悉上百首孟加拉民间歌曲，他会突然引昂高歌这些歌曲，不管曲调正确与否，还是效果如何，也不顾及他的听众是否喜爱聆听。

• During my boyhood Bengali literature was meagre in body, and I think I must have finished all the readable and unreadable books that there were at the time.

  在我少年时代，孟加拉文学数量很少，我想我一定是把当时可读的和不可读的书都读遍了。

• Over 80% turnout that day and long queues of voters in the north suggest Bengali voters are hungry for change.

  当日出场人数超过80%，北方的投票者队伍排起长龙，这都宣示着孟加拉邦的投票者迫切希望变革。

• A Bengali forced into marriage, she was jeered at as a paro, a term for female outsider in Haryana, and shunned.

  她被迫与一个孟加拉人结婚。在哈利亚纳邦，作为一个外乡女人，她被人嘲弄，人们对她唯恐避之不及。

• It was started on the first day of the Bengali New Year.

  该车于孟加拉新年初一首发。

• Nevertheless my elder brothers had always cultivated Bengali literature.

  但是我的哥哥们一直在培育孟加拉文学。

• There was a separate refreshment room for Bengali boys for meeting their caste requirements.

  这所学校里有一间单独的茶点室，是为满足孟加拉孩子种姓的需要而设立的。

• With a state election due by 2011, and vociferous Bengali intellectuals flocking to defend the PCAPA, West Bengal」s rulers could be tempted into another dangerous appeasement.

  定于2011年的全国大选即将到来，孟加拉的知识分子们大声疾呼一拥而上地支持PCAPA，西孟加拉邦的执政者们则被这种态势诱惑采取另一种危险的绥靖政策。

• There were small rises in the number entering for other languages, such as Arabic, Bengali and Russian.

  然而也有一些语种，如阿拉伯语，孟加拉语和俄罗斯语的报考人数却有些许增加。

• Mr Ganguli snags an academic job, fathers two perfect children, moves to the suburbs and acquires an entourage of Bengali friends.

  阿索科是两个孩子的父亲，好不容易在一家研究所找到了工作，把家搬到了郊区，并结交了一群孟加拉朋友。

• I have met many Bengali men of letters in my time but none who left the impression of such brilliance.

  我见过许多当代的孟加拉文人，但没人留下过像他这样光辉的印象。

• One Bengali village has a tradition of long migrations: Many men leave for years or even decades, but always intend to return.

  在孟加拉的一个村庄里，保留着长途迁移的传统：许多人离开村子几年或者几十年，但最终还是要回到家乡的。

• Some claim descent from Indian and Bengali immigrants, who arrived in the once-thriving port when Burma was still a place where fortunes could be made.

  一些人声称是印度和孟加拉移民(当缅甸还是一个能够发财致富的地方时他们来到这曾经繁荣的港口)的后代。

• At least five people have been killed in clashes between Bengali settlers and local tribal people.

  至少五个人在孟加拉移居者和地方部族人民之间的发生碰撞而丧生。

• Another reason may be that his main contributions being outside the pale of Bengali literature, he had been unable to reach the heart of the people.

  还有一个理由是，他的主要贡献是在孟加拉文学的领地之外，他没能进入人民的心中。

• She did not read simply to kill time, but the Bengali books which she read filled her whole mind.

  她读书并不只是消遣，许多她读过的孟加拉语撰写的书籍充斥着她的思想。

• When taking her through the alphabet I expressed my pride that Bengali spelling has a conscience, and does not delight in overstepping rules at every step.

  当我教她字母的时候，我感到自豪，因为孟加拉文的字词拼法是讲良心的，在每一音步上都不以逾越规则为乐。