英汉例句

• And it will be nice to have access to this new voice recognition capability while we「re there.

  当我们使用雅虎应用时，能使用这一新的语音识别功能还是蛮不错的。

• She no longer has enemies but only partners. If she is nice to extremists, she thinks, they will be nice to her, and she will be able to disarm their aggressiveness and soften them up.

  它不再树敌，而是寻求伙伴，它认为如果对极端分子宽容友好一点，那么相对的，他们也会宽容友好，然后它就能软化他们、消除他们的侵犯。

• We evolved to be nice to each other, in other words, because there was no alternative.

  我们进化成为善待彼此的人，换句话说，因为我们没有别的选择。

• And it will be nice to finally have a college degree on my resume.

  我终于可以在简历上写我有一个本科学位，这真是不错啊。

• John: You should be nice to him.

  约翰：你应该对他友好一点。

• It would be nice to get a breather.

  要是能有个喘息时间就好了。

• 「It would be nice to also see processors that work optically instead of electronically,」 Joshi says.

  「如果处理器也能用光的形式而不是用电的形式工作就好了」，Joshi说。

• Yet far from being terrified, wouldn」t it be nice to share some of what you have with them?

  然而，非但不要被吓破了胆，难道和它们分享一点你所拥有的空间不是令人愉快的事情么？

• Since one of the goals for any programming project should be the reduction of complexity for the user, it would be nice to dramatically shrink the code, or at least organize it better.

  既然任何编程项目的目标之一是减少用户复杂度，所以最好大幅度缩短代码，或者至少更好地组织代码。

• It would be nice to think that democracy would do that, concentrating voters「 preferences for good government and creating an electoral ratchet in favour of modern, efficient public services.

  如果民主能做到这点，让选民喜爱良好的政府，建立选举的机制，以有利于现代有效的公共服务，那该多好。

• The encyclopaedia is now being hastily rewritten. But it would be nice to think that some of the energy on display could be directed toward bigger issues.

  这部百科全书现在正在紧急修订中，但是想到其中一部分精力将被投入到更重要的事件却令人愉快。

• It would be nice to know what arguments are left after processing the options.

  如果在处理选项后可以知道留下了哪些参数，那应该是一种不错的事情。

• Last, to make this test suite repeatable, it would be nice to not make any assumptions regarding data integrity.

  最后，要让这个测试套件可重复，最好是不要对数据完整性做任何假设。

• There are times when a test case is not appropriate for all platforms or all configurations, but it would be nice to run the test case if it is appropriate.

  有时候，测试用例并不适合所有平台或所有配置，但是如果它适合，则可以很好地运行测试用例。

• It would be nice to declare a winner here, but right now, there is no clear winner.

  在这里宣布一下谁是胜出者当然好，但是现在，还没有明显的赢家。

• If you love me, please forget about others and be nice to be.

  如果你心里还有我，就请忘了别人，对我好一点。

• Bones: Don’t be nice to me after I got you in trouble.

  别对我这么好，我给你惹了一身的麻烦诶。

• It would be nice to have the equivalent capability for XML, but for now, just consider the size of XML files that you send the browser.

  如果对于XML有相同的功能就好了，但是目前没有，所以应该考虑控制发送给浏览器的XML文件的大小。

• So rather than sacrificing or compromising, I think it」s a lot around prioritizing and then being able to say: 「this would be nice to do, but I can「t do it right now」.

  与其说是牺牲或者是妥协，我觉得更多是分清轻重缓急,然后告诉大家：,这么做不错，但我现在没有时间精力。

• B Yes, that」s good. It'll be nice to meet Alice.

  b好的，很好。与爱丽丝见面将会很高兴。

• It would be nice to have similar operators that could take names of, say, methods and give you other metadata objects, like method infos, property infos, and so on.

  要是还有相似的用来获取名称的操作符就好了。比如，给你其它元数据对象——诸如方法信息、属性信息等等——的方法。

• Although it might be nice to create extensive tests for every method you write, you must decide how much you can actually do and whether the return will warrant the time you put in.

  尽管为每个您撰写的方法创建多种测试是非常不错的，但您必须决定您实际能测试多少，结果是否能体现出您所投入的时间。

• Still, for most of us, it would be nice to think that fading memories could be resuscitated.

  与此同时，对于我们大多数人而言，能够让消失的记忆复苏是一件再好不过的事情。

• All I did was be nice to you.

  我所做的只是向你表示友好罢了。

• It would be nice to have a query language that could introspect and indexing structures.

  拥有某种能够自检的查询语言和索引结构将是非常理想的。