英汉例句

• but there「s one catch - the billionaire chairman and ceo of berkshire hathaway will not broach topics concerning potential future investments.

  但是有一个条件——就是这位伯克希尔哈撒韦公司主席兼ceo将不会讨论关于潜在的未来投资的话题。

• warren buffett’s berkshire hathaway investment company said it would buy the remaining large chunk of burlington northern santa fe it does not already own.

  巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司宣布，将会全面收购北伯林顿铁路公司余下股份。

• ms. li」s company got a major boost after mr. buffett, chairman and chief executive of berkshire hathaway inc., recently appeared in a dayang promotional video, posted on the company「s web site.

  大杨网站近期贴出了一段宣传视频，在视频中亮相的是伯克希尔·哈撒韦公司董事长兼首席执行长巴菲特。

• berkshire hathaway has put a lot of its cash to work over the past two years.

  伯克希尔·哈撒韦公司在过去两年里投入了大量的现金。

• wall street is going to go where the money is and not worry about consequences, \」\「 buffett said during a news conference yesterday, a day after his berkshire hathaway inc.\」s annual meeting.

  在前一天的伯克希尔哈撒韦年会之后，巴菲特在昨天的一场新闻发布会上说：「华尔街想找的客户是那些不把钱当钱的人。

• the billionaire「s berkshire hathaway investment company suffered a rare drop in its asset value during 2008, partly due to what buffett admitted were some 「dumb」 choices.

  这个亿万富翁的投资公司贝克希尔哈撒韦2008年经历了罕见的资产价值损失，部分原因正如巴菲特本人承认的是“愚蠢的」决策。

• ms. li」s company got a major boost after mr. buffett, chairman and chief executive of berkshire hathaway inc.

  大杨网站近期贴出了一段宣传视频，在视频中亮相的是伯克希尔·哈撒韦公司董事长兼首席执行长巴菲特。

• apart from his role as co-chair of the foundation and his side-gig at microsoft, he also joined the board of berkshire hathaway (bkra) at the behest of buddy warren buffett.

  除了担任基金会的主席、微软的名誉上角色，在好友沃伦-巴菲特的要求下，他还加入了伯克希尔哈撒韦公司的管理委员会。

• to the shareholders of berkshire hathaway inc.

  致 波克夏·哈萨韦的股东们

• earlier this year director and writer dan mirvish noticed that whenever actress anne hathaway was in the news, stocks in warren buffett’s company berkshire hathaway rose sharply.

  今年的早些时候，丹·马维舒注意到不论何时当安妮·海瑟薇出现在新闻里的时候，在华伦·巴菲特的公司的伯克希尔·哈撒韦公司的股票就会疯涨。

• buffett「s donations will come in the form of class b shares of berkshire hathaway stock.

  巴菲特的捐款将以伯克希尔哈撒韦公司b级股股票的形式进行。

• buffett」s company, berkshire hathaway inc, gained 2.7% on the new york stock exchange in 2009, less than the 23% return in the standard & poor's 500 index.

  巴菲特旗下伯克希尔·哈撒韦公司的股价去年在纽交所交易中仅上扬2.7%，低于同期标普500指数23%的涨幅。

• along the way, they purchased berkshire hathaway (nyse:brk.a), a dying textile mill.

  根据这一理念，他们购买了伯克希尔·哈撒韦公司----一家濒临倒闭的纺织厂。