perched on the tendril of a passiflora plant, the egg of the julia heliconian butterfly may be safe from hungry ants.
这枚茱莉亚蝴蝶卵栖息于一棵西番莲卷须上,也许能躲过饑饿的蚂蚁。
the next year, their food would be safe from bear.
接着的那年,他们的粮食将会安全不被熊吃了。
this is why grounding allows the body to feel safe and be safe from accidents of any kind upon the physical plane.
这是为什么根植让身体觉得安全,并免于在物理层上遭受任何事故的原因。
the soil would need to be (11) hard clay because otherwise the nest would not be safe from digging predators.
这种动物的窝应该建造在坚硬的粘土之下,才不会有天敌通过挖掘将它们的窝暴露在露天之下一举歼灭。
because you want to be safe from the sun, i「d recommend applying every 1-2 hours, no matter the spf.
因为你想防晒,所以我保举不管防晒系数是几多,每隔两个小时涂一次。
people who do not express the duffy blood-group protein were thought to be safe from infection by plasmodium vivax.
不会表型为杜菲血型蛋白的人,被认为不会被间日疟原虫所感染。
maybe not this time. but if i ever do, the stars in the sky won」t be safe from me, player.
也许这次不行,但是如果我办到了,天上的星星将很难逃得过我的掌握,玩家。
zetatalk advice 10/02/2010: regarding which part of the sierras will be safe from mountain building during the hour of the pole shift - we do not have good news.
齐塔人之声2010年10月2日「建议」:对于极移期间锯齿山脉的哪一部分可免遭造山活动威胁这个问题,我们并不能提供什么好消息。
yes, my lord, the birds too will be safe from death at the hands of men.
是啊,鹿王,鸟儿们也将不会再死于人类之手而安全了。
then what minority and property right would be safe from the assaults of an irrational majority?
那么,还有哪些少数人的权利及财产权能免于蛮不讲理的多数人的侵犯呢?
at this point, unless someone is actively searching for your hidden process, you should be safe from discovery.
这样看来,除非有人积极地搜索你的隐藏进程,它应当是不容易被发现了。
menstrual cups are made from either latex or hypoallergenic silicone which means that the wearer can be safe from unwanted irritation and allergies.
月经杯都是用硅胶或乳胶或低过敏性,这意味着穿着者可以从不需要的刺激性和过敏癥的安全。
whoever had thoroughly grasped it would be safe from human influences.
谁完全掌握了它,谁就可以免受人类影响的威胁。
also, consideration must be given as to where the occupants will be evacuated. they must be moved far away to be safe from the flying glass and debris.
当然,还应该考虑避难场所,该避难场所应距离事发场所一定远,以保证人员不受到飞溅的玻璃碎片的伤害。
whatever the judges decide, miss bhutto should be safe from prosecution, since the government has already shown that it does not want to press charges.
无论法官如何判决,贝·布托也将免于起诉,因为政府已经表示无意做出指控。
the willows have grown tall enough to be safe from trampling.
这些柳树都长高了,不怕被人踩踏了。
even customer funds that fxdd. keeps separate from its own operating funds may not be safe from the claims of other general and priority creditors.
即便客户资金与fxdd运营资金完全分离也不能获得优先赔偿的保障。
take the number of spf and multiply it by 10. that is the time that if you were under perfect conditions, you「d be safe from the sun」s rays.
将spf系数乘以10得出来的时间是你在涂防晒产品的情况下的保护时间。
you think it would be safe from all attacks by insects?
你认为它会免受所有昆虫的袭击了吗?