英汉例句

• post-process deduplication can be scheduled to occur outside the backup window;

  可以将处理后重复数据删除安排在备份窗口之外进行；

• time with the t. a. s will be scheduled to follow each class.

  助教辅导的时间将会安排在紧随着每堂课堂之后。

• that day must be scheduled to complete the getting late planting, such as human enough time must be requested public help, such as kyrgyzstan to the dark were not considered.

  是日必须安排在天晚前完成插秧，如人力来不及亦须请工帮助，如至天黑则认为不吉。

• on the day of delivery, your ups ground package cannot be scheduled to arrive at a specific time.

  在美国，无法安排您的ups包裹在某天的指定时间到达。

• task scheduling: using scripts, tasks that must be performed on a regular basis can be scheduled to occur automatically.

  任务自动化：使用脚本，可以使一些定期执行的任务自动的定期执行。

• in order to promote the pilot, at this stage the border of the pilot should be scheduled to the place of the grass-roots leadership groups and the main leadership;

  为了推动「公推直选」深入开展，现阶段，应把「公推直选」的边界定到地方基层领导班子和主要领导；

• in both cases, the procedure can be scheduled to run at the desired frequency.

  在这两种情况下，可以对过程进行计划，以按所需的频率运行。

• you might also be interested in saving this procedure call as a script that can be run later, or that can be scheduled to run regularly.

  您可能还想将这个过程保存为脚本，以便以后运行，或者计划定期运行。

• all films to be shown will be recommended by viewers and will be scheduled to show on a specific night.

  所有放映的电影都是由观众推荐，所推荐的电影会安排放映日期。

• to this day, they should be scheduled to land on the moon.

  这一天，他们应该按计划登上月球。

• once kernel threads of the process are bound, they「ll always be scheduled to run on the selected processor.

  在对进程的内核线程进行绑定之后，它们将会被调度运行于指定的处理器。

• it should be scheduled to build a reasonable social structure through the reform of social system and the adjust…

  通过改革和调整，形成合理的社会阶层结构。

• jobs can now be scheduled to operate at a future time or on a regular schedule.

  现在我们可以对作业制定计划，从而在将来的一个时间点执行操作，或者按照计划定期执行。

• production quantities can be scheduled to complete the production volume, to issue warning signals.

  可预定生产数量，完成生产数量时，发出警示信号。

• for the sequential write behind, you should specify the number of pages to be scheduled to be written; the j2_npagesperwriterbehindcluster parameter specifies this parameter.

  对于延迟的顺序写操作，应该指定要安排写的页面数量；通过 j2_npagesperwriterbehindcluster参数指定这个值。

• 5 , usa 「yi pin kang」 healthy products co. , ltd. shall be scheduled to list in singapore in 2006.

  2006年启动美国一品康公司在新加坡的上市规划。

• this agent can be scheduled to run in a number of ways.

  可以按照不同方式调度该代理的运行。

• with threads, important tasks can be scheduled to take precedence over—and even interrupt—lower-priority tasks.

  通过线程，可以优先调度重要任务 — 甚至中断 — 低优先级任务。

• mexicana passengers must be scheduled to travel between april 24 and april 30.

  墨西哥旅客则必须将行程安排在4月24日到30日之间。

• this paper analyzes different authors」 contributions to minimize scanningdelay and proposes when should 802.11 nic be scheduled to initiate beacon scanning to resolve the above tradeoff.

  分析了不同作者对于减小扫描时间所作的贡献，同时提出了802.11nic合适的定时时间来启动扫描，可以解决以上难题。

• how many matches need to be scheduled to determine the champion of a tennis tournament in which there are 83 entrants?

  在一个有83位选手参加的网球锦标赛中需要安排多少场比赛以产生出冠军？

• the .net-powered microcontroller is the heart of linnen's new sprinkler system which can be scheduled to turn on and off automatically or manually triggered remotely from his wp7 handset.

  这个以.net 基础为控制器核心的洒水系统，可将wp7 用网络遥控的方式控制其执行手动喷洒作业，还拥有排程浇水的功能。

• all of the other items are dependent upon your environment and specific needs. once you save the record, your job will be scheduled to execute for the first time.

  其他设置依赖于你的环境和特定的需要。一旦你保存调度项目，你的任务将会按照调度开始它的第一次执行。

• the cache can be refreshed manually or it can be scheduled to refresh at any desired frequency.

  缓存可以手工更新，或设置为根据任意频率更新。