While their previous methods of distribution have been successful, not every city in the US has a Best Buy or an Apple store.
虽然他们早期的销售方法是成功的,但不是所有的美国城市都有百思买或者苹果旗舰店。
Best Buy might have made a dent if its service came out, say, last summer, or even during the 2010 holiday season. A summer 2011 launch makes it virtually irrelevant.
Update: so, it sounds like Best Buy is taking pre-orders (even for white units), but chances are remarkably high that you「re not actually getting in any line.
更新:百思买似乎正在接受预订(甚至还有白色机型),但实际情况是你极有可能无法通任何一条线路。
Worse is that, unlike Apple, Best Buy doesn」t benefit from focusing on Apple products.
更糟糕的是,不像苹果,百思买并没有从苹果的产品里受益。
The technology will come pre-loaded in new laptops. Already 44 models sold at Best Buy have the WiDi technology.
这种技术将被预装在新的笔记本电脑中,在百思买集团销售的44个型号中已经支持WiDi技术。
We've migrated Best Buy as well as a company with 20 employees in Wisconsin.
我们在至佳用过,在威斯康星一间只有20人的小公司也用过。
Leaked information from Best Buy has contributed to several smartphone rumors in the past, but has proven to be a shaky in reliability.
在过去,从百思买传出的消息已经为多款智能手机的传言煽风点火,但最终被证实可靠性不强。
Because he had been happy with a recent personal purchase - a Gateway computer from Best Buy - he insisted that I at least consider the same unit for the upcoming business purchase.
And our Ethical Consumer Best Buy for coffee shop chains goes to AMT coffee - the first UK coffee shop to go 100% Fairtrade with its coffee, and offer 100% organic milk.