英汉例句

• on the basics of this model an exergy-based ecological optimization criterion is used to achieve the best compromise between the exergy-output rate and exergy-loss rate.

  生态学优化以牺牲小部分输出功率为代价，较大地降低了循环的熵产率，而且在一定程度上提高了热机效率。

• it「s up to the team engineers to get the best compromise from their cars from the aerodynamics and suspension settings.

  如何通过调整空气动力学套件和悬挂已获得最佳条教师有车队的工程师们决定的。

• combining glass frit and reactive bonding is the current answer for the best compromise between adhesion and bondability of thick film conductors.

  玻璃结合与反应结合的结合是提高厚膜质量的有效手段。

• as for qualitative results, we selected for each method the most suitable parameters that gives the best compromise between noise reduction and detail preserving.

  关于定性结果，我们为每个方法选取了最恰当的参数，以确保得到细节保留和噪音抑制的最佳调和结果。

• one technique mentioned in this article is hybrid apps, and this may be the best compromise for some developers: web view where it」s possible and platform-specific native components where it's not.

  本文中提到的一种技术是混合应用，对于一些开发者来说，这有可能是最好的折中办法：在可能的地方使用web视图，在不可能的地方使用平台特定的本地化组件。

• but now, apple can use some custom and some off the shelf solutions to find the best compromise of price, performance and features to make an incredible product.

  但目前，苹果可以与某些客户合作也可以拒绝从而达到价格，性能和特性最好的折中点，制作出令人难以置信的好产品。

• obviously, therefore, we should select the rudder profile and size that gives the best compromise between effective steering, straightline stability and drag.

  很明显，因此，我们应选择舵形象和规模，让有效指导之间，直线稳定性和阻力最好的折衷办法。

• the overall best compromise is to run 4 processor virtual machines.

  最好的折中办法是运行4处理器virtualmachines。

• it is emphasized that the main content of ecological optimization criterion of a refrigerator is to make the best compromise between the refrigeration rate and its dissipation.

  强调了制冷机生态学準则的主要内容是要使制冷率与制冷率耗散达到最佳的折衷。

• those regular distortions are the result of an optimization process giving the best compromise between perceived sound quality, maximal output, cost, weight and size.

  追求扬声器性能 最优化需折中考虑主观音质、最大声输出、成本、重量和大小等因素，常规失真就是最优化过程的产物。

• the overall best compromise is to run 4 processor vms

  最好的折中办法是运行4处理器vms

• this bit rate setting provides the best compromise between quality and file size.

  这个位速率设置可以在质量和文件大小之间得到最佳的平衡。

• svm solves the small sample problem mainly and finds the best compromise between the complexity of the model and the learning ability in order to obtaining the best generalization ability.

  svm主要解决小样本问题，在模型的复杂度和学习能力之间寻求最佳折衷，目的在于获得最好的泛化能力。

• results of computation prove that the mdl criterion can give the best compromise between the fidelity of the signal and the efficiency of signal compression.

  计算实例表明mdl判据能够在信号保真度与信号压缩效率之间找到最佳的契合点。

• the best compromise we can make is…

  我们所能做的最好的折衷办法是…