the murdered woman; lay a wreath on murdered lincoln「s bier .
这个被谋杀的女人;在被谋杀的林肯的棺材上放上一个花圈。
on the contrary, a good boss in an inferior company is just like a bier which covered with velvet.
但是「好上司——烂公司」这种情况就像是铺着天鹅绒的棺材。
along with ein glas bier and wurst, what else is on the menu for the premiere european domino event?
除了德国美味的香肠以外,在欧洲举办的首次domino活动的菜单上还有什么内容?
shanghai shenhua football team beat qingdao bier team 2:1 in the home game, keeping their unbeaten record.
上海申花足球队在主场以2:1战胜了青岛啤酒队,保持了不败记录。
what really appeals to the flies is that the corpses here are never put into coffins, they are merely wrapped in a piece of rag and carried on a rough wooden bier on the shoulders of four friends.
在这里尸体引来这些苍蝇的真正原因是它们都没有被放进棺材。而是仅仅用一块破布草草裹住放到一张简陋的尸架上由四个伙计抬着走。
they buried him in the tomb that he had cut out for himself in the city of david. they laid him on a bier covered with spices and various blended perfumes, and they made a huge fire in his honor.
葬在大卫城自己所凿的坟墓里,放在床上,其床堆满各样馨香的香料,就是按作香的作法调和的香料,又为他烧了许多的物件。
a metallic compound; metallic luster; the strange metallic note of the meadow lark suggesting the clash of vibrant blades-ambrose bier ce.
含金属化合物;金属光泽;野云雀刺耳的怪异叫声,令人联想到刀剑震动时的铿锵声-安布罗斯·比尔斯。
and he came and touched the bier : and they that bare him stood still.
他走过去触了一下棺材,他们把孩子露出来站着。
representatives of various walks of life stood vigil by the bier and paid their last respects to him.
各界代表守候在灵棺前,向他表示他们最后的敬意。
zunyi has the beautiful bier of skin to wash milk sell?
遵义哪有肤美灵洗面奶卖?
you will feel a part of a much bier whole. you will remember little pieces of information.
会感觉到一个更大的整体内的其中一局限,会记起零碎的信息。
ali baba came after with some neighbours, who often relieved the others in carrying the bier to the burying-ground.
阿里巴巴和几个邻居跟在后面,常常替换一下那几个抬棺墓的到墓地。
twenty-five thousand people lined the streets through which was carried the bier of the greatest composer the world has ever known.
这位世界上有史以来最伟大的作曲家的棺木从街道两旁站立的2.5万人中抬过。
on his funeral, when legitimate people puts his bier condole into coffin pit , the cord of condole bier was twisted suddenly, bier inclined card is on coffin pit edge.
在他的葬礼上,正当人们把他的棺材吊放进墓穴时,吊棺材的绳子突然扭了一下,棺材斜卡在墓穴沿上。
director susanne bier became only the third woman to win in the foreign language film category for denmark」s 「in a better world.」 (bier had won the golden globe.)
凭借丹麦影片《更好的世界》,导演苏姗娜?比尔成为第三位获得奥斯卡最佳外语片大奖的女性(之前她已收获金球奖)。
from now on, i sleep in the bier at daytime.
从现在在,之上我在白天的棺架中睡觉。