片语

the Big Chinese Family中华大家庭

Big Happy Family幸福大家庭

Big Als Family Fitness家庭健身

extended family大家庭

One Big Happy Family快乐大家庭

Big Bear Family大熊犬舍

Big Happy Family Class班一个青春朝气的乐园

kinship family大家庭（父母子媳及其儿女等同住）

Madea is Big Happy Family疯狂大家庭

The big bear family胖熊家庭

Alea Big Box FamilyAlea大盒

英汉例句

• matt: well, i come from a big family – i have two sisters and two brothers.

  你看，我自己就是从大家庭里过来的，我有两个姐妹两个兄弟。

• the birth of the baby filled the big family with joy.

  宝宝的出生使这个大家庭充满了快乐。

• 「i felt like i was part of a big family and i really wanted to make everyone have that feeling, 」 she said.

  「我那时觉得自己是一个大家庭，我真的很想让大家有这种感觉， 」她说。

• we’re like a big family here.

  我们这就像是一个大家庭。

• casting about for someone to run a big family firm when a successful tyrant is due to retire is usually a troublesome business.

  一个大型家族企业中的成功财阀行将引退时，寻找接班人总是件十分棘手的事。

• we shall always unite as one big family in face of disasters.

  在灾难面前，我们永远都是一个整体，一个大家庭。

• i have a big family and spend time with them by myself occasionally.

  我有一个大家庭，我也时常和家人呆在一起。

• with several hundred politicians, diplomats and academics milling around one of the region’s capitals, it is more like a big family gathering than an international summit.

  数百名政治家，外交官和学者聚集在某地区的首都，与其说这是一次国际首脑会议，不如说是一场大型家庭聚会。

• it's just like a big family photo for me so i am pleased other people can share in the joy.

  对于我来说就像是家庭照片一样亲切，我很高兴，其他人也能分享这份喜悦。

• we’re like a big family here. if you need anything just ask.

  我们这里就像一个大家庭，如果你有什么事尽管开口。

• chinese nation is a big family comprised of multi-ethnic groups. the 56 ethnic groups see each other as brothers and sisters, enjoying harmonious coexistence and common development.

  中华民族是一个多民族大家庭，56个民族的兄弟姐妹长期以来和睦相处，共同发展，也孕育了丰富多彩、充满魅力的多元中国文化。

• compound that reassurance with a national pension program, relieving working-class parents of the conviction that a big family will be their only support when they grow old.

  加上国家推行的养老基金项目减轻了工人阶级家庭认为一个大型的家庭才是他们晚年生活的支撑保障的看法，更加深了他们的这种「信心」。

• that costs serious money. and from an early stage it has had to anticipate a competitive threat from the big family giants.

  这样的整合耗资巨大，而且公司在早期就期待能对大型家族企业巨头构成竞争性威胁。

• their big family dissolved last year.

  他们的大家庭去年解体了。