英语释义

• an important influential person;

  "he thinks he's a big shot"

  "she's a big deal in local politics"

  "the Qaeda commander is a very big fish"

片语

Big-fish-little-pond problem大鱼小池塘问题

Big a fish好大的一条鱼

big green fish观鱼池中的大青鱼

how big the fish is鱼有多大

Big-fish-little-pond大鱼小池塘问题

iced big eye fish冰藏目鱼

the big-fish-little-pond effect大鱼小池塘效应

BIG HAIRY FISH LIMITED公司名称

somebody大人物，重要人物

anybody重要人物；平常人

big head fish胖头鱼

英汉例句

• another big fish from the violent basque separatist group, eta, was caught this week.

  巴斯克分离主义组织（简称：埃塔）的另外一条大鱼本周被抓获。

• they will be big fish in a pond teeming with other creatures.

  这两个党将成为满是生物的池塘中之大鱼。

• kill the fish at the top and you may get an explosion of smaller ones below, gobbling up much more food than would be eaten by a few big fish of the same total weight.

  消灭了食物链顶端的鱼，在低端的小一些的鱼就会暴增，将吞食掉比与它们总重量相同的少量大鱼所吃的更多的食物。

• the five big fish wholesalers at tsukiji are also the five big auction houses at tsukiji.

  筑地市场的五大鱼类批发商同时也是筑地的五大拍卖场。

• it may miss being a big fish in a smaller pond.

  不过，它也许会怀念在小池塘里当大鱼的时候。

• in the months to come, more big fish will seek to swallow smaller fry. that is because something deeper is going on in the computer industry.

  在接下来的几个月内，因为计算机产业将会发生某些更深层次的动蕩，业界内将会有更多的大鱼开始尝试吞吃那些濒死的小鱼。

• and when the big fish are gone, smaller varieties become the new catch.

  而且当大鱼消失后，小一些的鱼类就成了新的捕获物。

• in addition, big fish produce disproportionately more eggs than small ones.

  另外，大鱼比小鱼排卵分化出更多的鱼籽。

• once henry caught a big fish and he was very happy!

  有一次，亨利钓到了一条大鱼，他非常高兴！

• as a gift, he brought a big fish and a quart of the largest oysters i had ever seen.

  他给我们带来了一条大鱼还有一夸脱海蛎子，我从来没见过那么大的海蛎子。

• and big fish provide more and better-quality fry.

  而大鱼可提供更多更好的油炸食物。

• i followed my neighbors to the lake of lashi and took several pictures of villagers hauling the fishing basket, weighing the big fish with great joy.

  我跟着我的邻居来到拉市湖，拍摄了几张渔民拖着篮子捕鱼的照片，他们以喜悦的心情给大鱼称重量。

• 「abroad you are just a small part of the country, while in syria you can be a big fish in a small pond,」 says a businessman who spent 20 years in america.

  「在国外的时候你只是那个国家的一个小卒，但在叙利亚，却能成为这个小池塘的一尾大鱼。」一位侨居美国20年的商人这样说。

• hillary was a formidable presence in law school, a big fish in our small but highly competitive pond.

  希拉里在法学院是杰出人才，在我们那个充满竞争的小鱼塘里是一条大鱼。