英语释义

1. bile duct

片语

biliary pancreatic duct胰胆管

Common Biliary Duct Ltgatton联合胆总管结扎

Biliary Cystic Duct Syndrome胆囊管综合征

intrahepatic biliary duct肝内胆管

biliary duct bougie释义胆管探条

bile duct胆道，[解剖] 胆管

Biliary duct sinjury胆管损伤

biliary duct fibrosis胆管纤维变性

biliary duct stricture胆道狭窄

biliary duct stone胆管结石的

英汉例句

• Objective:To investigate if freezing of the first porta hepatis can lead biliary duct impairment and change hepatic hemodynamics.

  目的：探讨第一肝门深低温冷冻对肝脏血流动力学的影响。

• Conclusions Placement of biliary duct stent combined with selective arterial chemotherapy was a suitable mode of therapy for malignant upper biliary tract obstruction patients.

  结论：对高位恶性胆道梗阻病人，植入胆道支架同时辅以选择性动脉化疗是合适的治疗方法。

• The relationship between the biliary duct and the peripheral structures could be clearly demonstrated by transparency of mixed mode (the minimum transparent mode and X ray mode).

  三维最小透明模式与X线模式组合，可显示扩张的胆管与病变组织的空间位置关系。

• Results The rates of biliary duct abnormality, preoperative diagnosis change, preoperative inexpectant disease finding, bile injury and residual stone were 3.5%, 4.4%, 2.4% and 0%, respectively.

  结果胆道畸形率3 .5 % ，术前诊断改变率4.4% ，术前未预期疾病发现率2 .4% ，胆道损伤率及残留结石率为零。

• Conclusion the methods are occupied according to the degree of the biliary duct injure. the key is prophylaxis.

  结论胆管损伤的处理应根据具体情况选择不同的方法，预肪损伤是关键。

• Methods The ultrasonic features of 36 cases with biliary duct disease post Cholecystectomy were analysed. The biliary duct diameter and the echo characteristics inside duct were examined.

  方法采用超声仪检测3 6例胆囊切除术后患者的肝内外胆管， 测量胆管内径，观察管腔内回声。

• Results MRCP to the biliary duct obstruction localization diagnosis coincidence rate was 100%, qualitative diagnosis coincidence rate 89%.

  结果MRCP对胆管梗阻定位诊断符合率为100%，定性诊断符合率89%。

• Objective to discuss the prevention of biliary duct injury in laparoscopic cholecystectomy (LC).

  目的探讨腹腔镜胆囊切除术中胆管损伤的预防方法。

• The preoperative features of hepatolith accompanying biliary duct cancer were summarized.

  总结肝胆管结石合并胆管癌各项术前特征。

• Objective to study the clinical and imaging features of hepatolith accompanying biliary duct cancer before operation, and the application of combined CA199 and imaging in its diagnosis.

  目的探讨肝胆管结石合并胆管癌的术前临床特征、影像学表现和CA199在肝胆管结石并发胆管癌术前诊断的应用价值。

• Objective to investigate the value of applying chemical biliary duct embolization (CBDE) in treating hepatolithiasis.

  目的探讨胆道化学性栓塞在肝内胆管结石治疗中的应用价值。

• Conclusion the therapeutic tendency of benign biliary disease were smooth and satisfactory while biliary duct carcinoma increased obviously and mortality rate increased.

  结论良性胆道疾病的治疗预后趋向良好，而胆管癌患病率急剧上升及病死率增加。

• Objective To establish an animal model of biliary duct metastasis of hepatic tumor and to study its pathogenesis.

  目的建立大鼠肝癌胆道转移模型并探讨其发生机理。

• Results Bile leakage, biliary sludge, biliary duct stoma stricture, biliary ischemia stricture and biliary cast syndrome were predominant patterns of biliary tract complication following OLT.

  供肝灌注保存、供肝胆道修整、移植术中血管与胆道吻合技术及术后处理经验不足是造成胆瘘与胆道吻合口狭窄发生的主要因素。

• The sensitivity of mass on or in biliary duct or hepatic hilar area and liver invading of tumors was 100% but the positive predictive value were 20% and 25%, respectively.

  胆管内或肝门区肿块、肝脏直接侵犯征象诊断胆管癌的灵敏度为100%，阳性预测值分别为20%和25%。

• Objective To discuss the relation of dissect variation and iatrogenic biliary duct injury.

  目的探讨解剖变异与医源性胆道损伤的关系。

• In this group 15 cases occurred by cholecystectomy(15/18 83.3%), and mostly were injured in the biliary duct of portal area.

  本组15例（15 / 18 83.3% ）由胆囊手术操作不当，主要发生于汇管区胆管。

• After hepatectomy with embolectomy and biliary duct drainage, the survival time was 5-46 months and the survival median time was 23.5 months.

  肝切除术、胆管取癌栓及胆道引流术病人术后生存时间为5 ~ 4 6个月，中位生存期为2 3 5个月。

• Conclusion Routinal cholangiography through cystic duct in the simple cholecystectomy can find latent stone in the common duct, then reduce residual stone effectively and lessen biliary duct injury.

  结论单纯性胆囊切除术中常规经胆囊管造影可发现隐匿性胆总管结石，能有效减少胆管残余结石，减少胆道损伤。

• Bile stasis is commonly caused by contractibility of gallbladder dysfunction, obstruction of the biliary duct and bile rheological changes.

  胆汁郁滞的常见原因则为胆囊收缩功能障碍，胆道梗阻及胆汁流变特性改变。

• Objective To probe into the prophylaxis and management of the biliary duct injure in open cholecystotomy.

  目的探讨开腹胆囊切除术致胆管损伤的预防和处理。

• Results MSCTC examinations in al patients were successful, the diagnostic accuracy of MSCTC in the relative diseases of biliary duct after cholecysto choledochectomy was 93 %(39/42).

  结果42例患者均获得良好的MSCTC图像，在42例胆胰相关病因的诊断中，MSCTC的诊断符合率为93%。

• Objective To summarize the experience and lesson drawn from iatrogenic biliary duct injury.

  目的总结医源性胆道损伤的经验和教训。