英汉例句

• OBJECTIVE To observe the amelioration effects of puerarin on blood cell aggregation in acute blood-stasis model rats.

  目的探讨葛根素对急性血瘀证模型大鼠血细胞聚集的改善作用。

• AIM: To observe the ameliorative effect of Puerarin Injection on blood hyperviscosity in acute blood-stasis model rats.

  目的：观察葛根素注射液对急性血瘀证模型大鼠的血液粘滞性的改善作用。

• Objective To observe the amelioration effects of zhenzhuwan on blood cell aggregation in acute blood-stasis model rats.

  目的：观察益气活血化瘀方药为主治疗盆腔瘀血癥的临床疗效。

• RESULTS: the whole blood viscosity and plasm viscosity was significantly raised in the acute blood-stasis model rats and Puerarin Injection had ameliorative effects on them. C...

  结果：急性血瘀证模型大鼠的全血粘度和血浆粘度均明显增高，葛根素注射液对急性血瘀证导致的全血粘度和血浆粘度的高粘滞性具有明显的降低作用。

• Objective: To observe the effect of Puerarin Injection on the hemorheology in acute blood-stasis model rats.

  目的：观察葛根素注射液对急性血瘀模型大鼠血液流变性的影响。

• Methods The acute blood-stasis model rats were made by injecting adrenaline repeatedly and ice water stimulation.

  方法采用肾上腺素加冰水刺激的方法制作急性血淤证大鼠模型。

• RESULTS: The whole blood viscosity and plasm viscosity was significantly raised in the acute blood-stasis model rats and Puerarin Injection had ameliorative effects on them.

  结果：急性血瘀证模型大鼠的全血粘度和血浆粘度均明显增高，葛根素注射液对急性血瘀证导致的全血粘度和血浆粘度的高粘滞性具有明显的降低作用。

• OBJECTIVE To observe the effect of Shenghua Tang on the hemorheology in acute blood-stasis model rats, and the effect of platelet aggregation, platelet conglutination in healthy rats.

  目的研究生化汤时肾上腺素加冰水应激所致急性血瘀大鼠血液流变学的影响，以及对正常大鼠血小板聚集率和黏附率的影响。