英语释义

• ostentatiously lofty in style;

  "a man given to large talk"

  "tumid political prose"

片语

exaggeratory夸大的；言过其实的

tall(Tall)人名；(马里、阿拉伯)塔勒；(芬、罗、瑞典)塔尔；(英)托尔；(土)塔勒

bombastic c夸夸其谈的

Bombastic Cars天外飞车

bombastic shade稻草色调

Bombastic remember夸夸其谈记得

Bombastic forever阅兵式永远

Bombastic Love夸张的爱

Miss Bombastic虚荣小姐

Lady Bombastic虚夸夫人

英汉例句

• the orator spoke in a bombastic manner.

  这位演说家的讲话言过其实.

• a bombastic portuguese legislatorgavean impassioned plea for the right of little people to have their fun just one night a year.

  一个爱夸夸其谈的葡萄牙议员慷慨激昂维护小百姓一年只有一个晚上能痛快玩玩的权利。

• it must in fairness be noted that this is obviously a 「rallying the party faithful」 number, always a bombastic genre. that said, his tone is insufferable.

  你可以在youtube上看到整个的演讲.公平地说,它一定闻名于这显然是一个「恢复政党的信心」的成员,一直是一种夸夸其谈的风格.有一点没错,他的腔调是令人难以忍受的.他一定会为他已经发布的关于自己的文字而后悔的.「

• an ad in which, against the usual bombastic soundtrack, his manager stares silently into the camera drawing on a cigarette struck some people as dotty, others as brilliant.

  其中一则竞选广告一改通常使用的夸夸而谈的画外音，他的竞选总管沉默地盯着摄像机，抽出一根烟。有些人觉得这则广告疯疯癫癫，有的认为其创意绝妙。

• the candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.

  候选人大肆吹嘘,一旦他当选将要如何如何.

• i went on, using the characteristically bombastic language of the time.

  我使用当时流行的夸大其词的语言接着说.

• as security improves with each night, more and more families flock into the city’s iconic green square—now renamed martyrs’ square—where gaddafi once delivered his bombastic speeches.

  随着晚间安保工作的加强，越来越多的家庭携幼扶老，涌向了的黎波里的绿色广场——现已改名为「烈士广场」——当年，卡扎菲就是在这里屡次发表了蛊惑人心的演说。

• the once bombastic orator had himself lapsed into silence.

  那个曾经夸夸其辞的演说家缄默不语。

• beijing「s inhabitants have been shunted into tower blocks on the city」s edges. in their place rise vast bombastic structures, architects「 and politicians」 self-indulgences with no civic context.

  在他们的地盘上，各种浮夸豪华的建筑耸立而起，这是建筑师和政客们的自我放蕩，与居民生活毫不相关。

• dmitri shostakovich’s bombastic 「leningrad」 symphony, broadcast towards enemy lines in august 1942, has cemented this impression.

  迪米特里·肖斯塔科维奇浮夸的「列宁格勒」交响乐在1942年8月向敌方阵线播送，又加强了这样的印象。

• he sounds even more bombastic in this life than the previous existence.

  相比前生，他听起来在此生更为夸夸其谈。

• you can watch the whole speech on youtube. it must in fairness be noted that this is obviously a 」rallying the party faithful「 number, always a bombastic genre. that said, his tone is insufferable.

  你可以在youtube上看到整个的演讲.公平地说,它一定闻名于这显然是一个」恢复政党的信心"的成员,一直是一种夸夸其谈的风格.有一点没错,他的腔调是令人难以忍受的.他一定会为他已经发布的关于自己的文字而后悔的.

• some republican leaders remain acutely wary of the bombastic billionaire and have insisted they could never support him, even in a faceoff against clinton.

  一些共和党领导人还是十分谨慎的言过其实的亿万富翁和坚持他们不会支持他，即使在对克林顿的对峙。

• dr kevorkian was hardly lovable. bombastic and arrogant, he would liken himself to galileo, gandhi and martin luther king.

  凯沃尔吉安医生也许不讨人喜欢，他言辞夸张而自负，他喜欢将自己比喻为伽利略、甘地和马丁?路德?金，他享受责骂，他利用弱势者。

• go get them!” thundered ed schultz, a bombastic liberal radio host, at a recent progressive powwow, to equally thunderous applause.

  一个强悍的自由人士edschultz(电台主持)在最近的一次进步宣言的广播中如是说, 他的精彩宣言赢得了雷鸣般的掌声.

• next bombastic , say the website is optimized how should do.

  然后夸夸其谈，说网站优化应该如何如何做。

• tom「s increase in importance did not lead him to bombastic speeches at the party.

  汤姆的荣升并未导致他在聚会上夸夸其谈.

• a diffident, shuffling stick figure on stage, at the keyboard he had a penchant for lugubrious tempos, affecting profundity and a crashing, bombastic virtuosity.

  虽然他的舞台形象羞怯、粗心、踌躇；但在键盘上，他嗜好悲伤的速度，深刻的感染力，非凡、夸张的技巧。

• there e」s a great eddie izzard sketch where he pokes fun at the morose inactivity of british film when compared with the bombastic sensationalism of hollywood.

  当艾迪·伊扎德在将英国电影与哗众取宠的好莱坞电影做比较时，他那戏谑英国电影沉闷无聊的段子还是很经典的。

• the paradox is that despite all the bombastic talk of slashing spending, this part of the world has benefited mightily from government programmes, starting with the new deal.

  尽管他对削减开支大谈特谈，却是自相矛盾的话：从新政开始，田纳西官员已经从政府项目中获利匪浅。

• many hands toppled libya’s bombastic colonel. even more will be needed to clean up after him.

  推翻利比亚好好战的上校许多人手，但是在他之后进行清理则需要更多的人手。

相似词

exaggerated夸张，夸大（exaggerate的过去式）