the inverted bookshelf turns a bit of your living room upside down as it hangs all of the books from the bottom instead of supporting them from below.
这款书架是不是与你平常的从低端支撑物体的理念不太一样? 是的,它让你的房间看起来是颠倒的,因为它是从顶端来固定一个物体的。
the bookshelf concept is based on a modular system which makes it easy to adapt to the desired size and shape.
这个书架的理念来自于一种模块系统,可以很容易的按照不同的要求变成不同的形状和大小。
i reluctantly said goodbye to my little bed, my bay city rollers wall posters, my bookshelf of nancy drew mysteries, my mismatched dresser and my swimming trophies.
我极不情愿对我的小床、墻上的湾市摇滚客海报、书架上的《神探南茜》、不配套的梳妆台、以及游泳奖杯们说再见。
in moments where our concentration is broken it can be tempting to reach up into a bookshelf and start thumbing through a book.
有时候,当我们的注意力被打断时,我们就会情不自禁地走向书架,拿起一本书开始浏览。
the most unusual and creative bookshelf designs from all over the world.
世界各地最具创新、最与众不同的书架设计。
all it has is an empty bookshelf and a computer desk inside a room – you can creatively fill it up with icons of your frequently used programs, folder shortcuts, control panel icons, etc.
这个桌面背景好像你的房间,里面摆放着一个空置的书架和电脑桌。你可以随意的把你经常使用的图标、文件夹、控制面版等中的图标放在书架中。
she didn「t even glance at the titles on susan」s bookshelf or peer at her family photos.
她甚至都没有看一眼苏珊书架上摆放着的各种名衔牌匾和她的全家福照片。
the sample still sits on a bookshelf in the office, sealed with a strip of yellow tape.
该样品仍然在办公室中的书架里,被用黄色的胶带密封了起来。
alternatively, i can open my bookshelf or download other books from the web, but i’ll get to that later.
另外我可以打开我的书架或者从网上下载其它书籍,稍后再说。
this cool bookshelf can hold up to 400 books of different sizes.
这个够酷的书架能够容纳400本不同尺寸的书。
it was on a bookshelf about forty miles away from where crowley and aziraphale were enjoying a rather good lunch and, metaphorically, it had just begun to tick.
它就放在一个书架上,距离正在享受美味午餐的克鲁利和亚茨拉菲尔大约四十英里的地方。它刚刚开始倒计时。
paint the inside of your bookshelf a bright color to add a drama to the room without making a huge commitment.
如果将书架内部刷上明亮的色彩,无需大费周章,你就能给整个房间添加一抹戏剧性。
jack: oh, what a lovely bookshelf you have.
杰克:哦,你的书架可真漂亮呀!