英汉例句

• when mary went to clean his table, she found booming business card under his plate, and a note scribbled on a napkin.

  当玛丽回来办理老人的餐桌时，她在他用过的碟子底下发现了一张名片和写在餐巾纸上的潦草字迹。

• but we have to know that some problems will be exposed with booming business development.

  但高速的业务发展往往也会使得企业的一些问题凸现出来。

• having left the white house under something of a cloud, he has since transformed himself into one of the hottest brands in the booming business of giving away money.

  自从在阴云笼罩之下走出白宫以来，他已经摇身一变，成为欣欣向荣的慈善业界最炙手可热的品牌之一。

• officially, bilateral trade is worth $2 billion a year (unofficially, a few billion more)—a pitiful tally set against india’s booming business with china ($60 billion) or even africa ($45 billion).

  官方数字上，一年的双边贸易额为20亿美元（非官方数字要多数十亿美元），这同印度和中国间（600亿美元），甚至是与非洲间（450亿美元）蓬勃的贸易相比微不足道。

• corporate chaplains are a booming business in america.

  企业牧师是美国现在正蓬勃发展的职业。

• but to cash in on the booming business opportunities the city has to offer, you「ll have to learn to love the rich (if unfamiliar) culture beijing has to offer. here」s how.

  但是急速发展的商务机会这个城市是提供给你的，你不得不学习这个城市丰富的文化（如果不熟悉）。

• flag vendors are doing a booming business as everyone gets into the spirit.

  国旗商们生意兴隆因为每个人都要获得某种精神。

• figure out the subtle strategy behind running a successful restaurant, and your humble cafe will be a booming business in no time!

  图运行一个成功的餐厅背后的微妙的战略，您的不起眼的咖啡馆将是一个蓬勃发展的企业，在没有时间！

• shorn of all of the economic jargon and legal niceties, that is the logic behind the booming business in bilateral trade deals that is sweeping asia.

  撇开所有的经济术语和法律上的细小差别，这正是横扫亚洲、如火如荼的双边贸易协议背后的逻辑。

• tourism is a booming business in china. however, some people worry that too many tourists may bring harm to the environment, while others don「t think so. what is your opinion?

  旅游业在中国可算是一个蓬勃发展的一项产业，然而，有些人民担心过多的游客会对环境造成很大的伤害，你的意见是什么呢？

• be affirmative with unerring intuition for his booming business tactics.

  慧眼识人，知人善任，经营有道，生意兴隆。

• the result is a booming business in those free-standing storage facilities, where junk goes to linger in a persistent vegetative state, somewhere between ebay and the dump.

  结果就是繁荣了那些独立仓储的生意，使垃圾产品以一种持久的植物状态游离于易趣和垃圾箱之间的某个地方。

• commercial street is a booming business model in central city.

  商业街是中心城市蓬勃发展的商业模式。

• even so, and despite booming business and leisure demand and a return to respectable profits in the past few years, the big airlines are still in a fragile state.

  即便如此，虽然业务和享受消费攀升，前几年也开始回归体面的盈利状况，大型航空公司们依然处于脆弱的境地。

• the company is a booming business in the production of small, micro-bearing medium private enterprises.

  本公司是一家蓬勃发展中的以生产经营小型，微型轴承的中型私营企业。

• with the rapid development of automobile manufacturing, auto windshield industry also meets the booming business opportunity.

  随着汽车制造业的飞速发展，汽车的风挡玻璃行业也开始迎来了它的蓬勃商机。

• ecommerce is a booming business in the u. s. and across the globe — and it」s not slowing down anytime soon.

  电子商务正在美国和世界各地繁盛起来——而且短期内这股潮流不会退温。