英汉例句

• not a single one of its 184 units has ever been rented or sold, notwithstanding a booming market for flats.

  虽然楼市发展迅猛，但集团名下184栋大楼中没有一栋被用于出租或予以出售。

• luxury car makers say they expect china「s booming market for up-market autos to keep growing.

  豪华轿车生产商预计，中国蓬勃发展的高端轿车市场将继续保持增长势头。

• the booming market isn」t going unnoticed by westerners, either.

  西方人也注意到了新加坡房地产市场的繁荣。

• london「s share of this booming market has risen from 27% of daily turnover in 1995 to 43% in 2004.

  在伦敦股市上，这种全新的交易产品所占的日交易量份额从1995年的27%增长到2004年的43%。

• texture sites have seen a booming market as designers scramble to find the best textures: wood, concrete grunge or fabric etc..

  当设计师们疯狂的寻找最佳的纹理好像木纹、砖块、布纹等等的时候，纹理素材网站就应运而生了。

• these are especially big in the booming market for credit derivatives, which are also traded outside public exchanges.

  这些贷款量在新兴的也在公共交易所外进行交易的贷款衍生品市场更大。

• the updated 550sx was released into a booming market for stand-up watercraft.

  独立了船舶更新550sx被释放到一个蓬勃发展的市场。

• but, in fact, urumqiis a bustling city of 2.5 million people, bursting at the seams from the booming market for natural resources so plentiful in the west.

  但事实上，拥有250万人的乌鲁木齐并不缺乏都市繁华，对丰沛的西部自然资源的高涨需求，令这座城市熙熙攘攘，好不热闹。

• suddenly there」s a booming market for products and services that were unimaginable 30 years ago.

  一夜之间市场繁荣发展，我们见到了30年前根本无法想象的商品和服务。

• death is a rare booming market in stagnant japan and teramura「s new venture is just one example of how businessmen are trying to tap it.

  在经济萧条的日本，丧葬市场是极少数发展繁荣的市场之一。寺村的新企业只是商人们试图从中赢利的一个范例。

• there is a booming market for herbal and dietary supplements in the us.

  膳食和营养补充剂市场在美国日益繁荣。

• dealers said rising fuel prices has not affected robust auto sales and the booming market may continue as government stimulus measures are expected to be extended to next year.

  投标者说，上涨的油价并未影响汽车销售良好的局面。由于新一年的政府优惠措施或将于近期出台，汽车市场可能持续繁荣。

• the subsidy program has played an important role in the country」s booming market for new-energy vehicles.

  该补贴计划在我国蓬勃发展的新能源汽车市场发挥了重要作用。

• 「nothing keeps still for very long in this field, 」 said rowan, 「and when you have a booming market dominated by one company, other people are going to look at it.」

  在这个领域内没有任何事会长时间一成不变「，rowan说道，」当一个快速发展的市场被一家公司独占时，其他人都会盯上它的"。

• what in the mid- to late 「90s had been a booming market with many competing products had suddenly turned into a fringe market with far fewer vendors, customers, and investment.

  在90年代中期到后期一片繁荣景象的许多有竞争力的产品忽然成为了市场的边缘，并且只有极少的厂商、客户和投资者。

• there will be china」 booming market demand for such big-caliber metallurgical valves as metallurgy and low-pressure environmental protection project etc.

  中国国内市场需求旺盛，特别是对冶金类、低压环保工程类大口径阀门需要量潜力巨大。