英汉例句

• That they get bored with childhood, they rush to grow up, and then long to be children again.

  开始他们觉得童年很无聊，于是急着想要长大，当真的长大了就又渴望回到童年。

• If you「re really bored with indoor running, finding some new running tunes may help.

  如果你已经厌倦了室内跑步，找些新歌也许会有帮助。

• After a week of 「saluting the Sun」 I got so bored with this routine that I almost felt sick when I was thinking about it and of course it didn」t make me feel any good.

  在拜日式一个礼拜以后我开始觉得无聊，当我想到这些时我都觉得难受并且不会让我感觉更好。

• From personal experience, after some initial oohs and aahs, our household quickly grew bored with our Web TV box.

  从个人经验来说，在最初的惊奇和兴奋之后，我们这些宅男宅女们迅速就对机顶盒厌倦了。

• Ever find yourself bored with nothing to do, or even if you have something to do. These ideas work best when you can「t make up your mind on what you should do.

  如果你觉得你为无事可做而感到厌烦，或者即使你有一些事情做，当你无法下定决心该做什么的时候，下面这些做法是很凑效的。

• I get bored with them. They get bored with me.

  或许我对他们厌烦了，或许他们对我厌烦了。

• However I have become bored with the typical chat and Internet all together.So, I decided to take a break.

  在那里认识了一些很不错的网友，但是我已经厌倦了这种聊天和上网，于是决定歇一歇。

• They get easily bored with the same food.

  他们很容易对同样的食物感到厌倦。

• You won」t, and you never will, a voice says, coldly bored with him.

  你不会，是的，永远不会，一个声音说道，冷淡地使他厌倦。

• That said, his approach to the problem could equally have applied if you had written to say that you were 38 years old, rather bored with your husband and were thinking of taking up badminton.

  话虽如此，但如果你来信中说你38岁、对你先生相当厌倦、正考虑练习打羽毛球，他提出的解决这一问题的方法可能也同样适用。

• And for anyone bored with doped-up cyclists and temperamental tennis players, the Homeless World Cup did seem different.

  如果厌烦了服药的自行车手，同神经质的网球选手的话，乞丐世界杯绝对不同寻常。

• Or we get bored with our mutual funds and decide to dive into leveraged exchange-traded funds for more action.

  或者，我们对共同基金感到厌烦了，决定跳进杠桿率较高的交易所买卖基金大干一场。

• They are likely to become bored with mundane tasks because they would rather be in the field closing big deals with their sales reps.

  他们也许会对日常行政工作感到厌烦，因为他们宁愿跟自己的销售代表一道亲临一线，拿下大单。

• But I would recommend what Mark Twain would recommend: If you「re bored with it, SKIP.

  但是我跟马克·吐温一样给你相同的建议：如果你觉得厌烦了，就直接跳过去吧。

• If you notice yourself getting bored with what you」re saying, stop talking, acknowledge the situation, and move on to the next topic.

  如果你注意到自己对自己所说的话题感到厌烦的话，停止这个话题，搞清楚状况，然后继续下一个话题。

• When you get bored with your creation it can be dissolved and the material used again to make something new or repair old designs.

  如果你对自己创作出来的衣服感到不满意，还可以将它溶解掉，溶解液可以用来再做一件新衣服或打补丁。

• Right Way: Human body gets used to the same exercise routine and it gets bored with it.

  正确的方法：人类的身体会习惯一些相同的锻炼程序并且觉得厌倦。

• If you feel bored with him, ask yourself what you「re angry about.

  如果你对他感到厌倦了，问问自己，你在为什么发火。

• No, I am not bored with this project, but I need more feedback on what works and what needs to be improved before I can refine it.

  不，我不是厌倦了这个项目，但在我改进这个项目之前，我需要更多关于哪部分有效和哪部分需要改进等方面的反馈。

• And, unlike a real girlfriend, if you get bored with one woman, you can change her into another, pre-programmed personality.

  并且，和真实女友不同的是，如果你厌烦了这个女人，你可以将她转换成另一种预先编程的性格。

• You」re bored with the gym?

  你觉得老去体育馆很无聊？

• If you do not want to get bored with running and do it on autopilot try something new.

  而如果你不想对跑步感觉厌烦，就尝试些新东西吧。

• When I「m bored with my life, I take my pencils out in the back yard and doodle for an hour, trying to sketch trees that look like trees.

  当我对生活感到厌倦时，我就拿出铅笔到后院去心不在焉地乱涂一个小时，试图画出看上去像树的树木速写。

• Maybe you」re bored with your current skillset and want to learn some new skills.

  也许你对自己目前掌握的技能感到厌倦，想要去学一些新技术。

• Don「t let yourself get bored with an endless string of 5-k and 10-k RACES.

  切勿用无休止的5k或10k比赛来将自己弄的疲惫不堪。

• Boredom: Some people said they wouldn」t want to try polyphasic sleep because they'd be bored with all that extra time.

  无聊：有些人说他们没必要尝试多相睡眠，因为多出来的时间只会让他们更无聊。