英汉例句

• To the south, the world is bounded by an infinitely long horizontal wall extending eastward.

  在南面，世界是有界无限长水平由东城墻延伸。

• An arm of the western Pacific Ocean bounded by China, South Korea, and the Ryukyu and Kyushu islands. It has rich fishing grounds.

  西太平洋的一片海域，沿岸为中国、韩国、琉球群岛和九州岛所包围，此区鱼资源丰富。

• Can I find a surface that「s bounded by this loop and that does not pass through the origin?

  能找到一个以该环路为界，且不经过原点的曲面吗？

• On the left the horizon was bounded by the copse close by.

  左边的地平线上可以望见附近的森林边缘地带。

• All uncertainties and disturbances are not required to be constants. They may be bounded by some known functions of states and external measurable variables.

  这里并不要求不确定性和干扰具有常数界，只要其界为状态变量或可测外部变量的已知函数即可。

• Another advantage is that it can be easier to calculate the testing effort required (as opposed to exploratory testing, which is often only bounded by available time).

  另一个好处是它可以更容易地计算所需的测试工作(与探索性测试相反，它总是受限于可以利用的时间)。

• Each pheromone gland cell has a cuticular pore and an end apparatus, bounded by microvilli, but there is no duct cell, nor real cuticular ductule.

  每个腺细胞具有一个表皮孔和一个由微绒毛围成的端器，但是没有导管细胞，也没有真正的表皮导管。

• The intersection process takes each alternative bounded by the wsp:All> operators.

  交集处理从 wsp:All>操作符取出绑定的每个替代。

• This one here, the divergence theorem, tells you something similar but now for a region of space bounded by a closed surface.

  这个就是散度公式了，告诉大家一些相似的东西，仅仅是对被闭合曲面包围的空间区域来讲的。

• On the desktop, the user is currently lost among a collection of data islands, each bounded by the application the data belongs to.

  对于桌面系统来说，用户经常会迷失在一个数据孤岛的集合中，每个孤岛都被数据所属的应用程序所束缚。

• Finland is a Nordic country in northeastern Europe, bounded by the Baltic Sea to the southwest, the Gulf of Finland to the south and the Gulf of Bothnia to the west.

  芬兰属于欧洲东北部的一个北欧国家，西南面是波罗的海(theBalticSea)，南面是芬兰海湾(theGulfof Finland)，西面是波的尼亚湾(theGulfofBothnia)。

• Located at the west end of Bai Causeway, this cement terrace bounded by water on three sides is one of the traditional places to view the west Lake, especially on a autumn night with a full moon.

  这块水泥台地位于白堤的西端，三面环水，是传统的观赏西湖的地点之一，尤其在满月的秋夜。

• By investigating the inherent relations of round Numbers, we find that although the round Numbers may grow infinitely, the distance of round Numbers is bounded by a finite value.

  本文通过分析轮数之间的相互关系，发现虽然算法的轮数可以无限增加，然而轮数之间的距离却是有界的。

• The east historic city of Xiangfan city, west city of Shiyan city, according to South Shennongjia forest primeval forest, a large artificial lake bounded by the Danjiangkou Reservoir.

  东接历史名城襄樊市，西靠车城十堰市，南依原始森林神农架林区，北临大型人工淡水湖丹江口水库。

• A region of southeast India bounded by the Bay of Bengal and the Eastern Ghats. The coast is known for its monsoons and turbulent waters.

  科罗曼德尔海岸：印度东南部一地区，由孟加拉湾和东高止湾环绕。以其季风和湍急的水流着名。

• The lifetime is most likely bounded by an expiration time, especially in a distributed environment where invalidating a token can be quite a challenge.

  很可能通过一个过期时间来界定生存期，特别是在分布式环境中，要使一个令牌失效是非常困难的。

• The Interlace is located on an elevatedeight-hectare site, bounded by Alexandra Road and the Ayer Rajah Expressway, amidst the verdant Southern Ridges of Singapore.

  这堆交错物位于一个抬高的8公顷地面上，边界是亚历山大路和艾尔拉加高速公路，在新加坡南方翠绿的山脊线上。

• If the motivations for developing a PHP math library are bounded by concerns for conserving developer effort and using the best tool for the job, then PHP」s present course makes sense.

  如果开发php数学库的动机是出自节省开发人员的精力以及使用最好的工具来完成工作，那么PHP现在的课题是很有意义的。

• Class libraries are reusable, but with the caveat that they be bounded by the language runtimes.

  类库是可以重新使用的，但他们可能被限制于语言运行时环境。

• We all live two mental lives. When we are awake it is mostly ordered, rational, linear and bounded by rules, both behavioural and physical.

  我们都活在两个精神世界中。清醒时，生活在行为和身体上都有序，合理，线性且受规矩约束。

• Our ideas are bounded by the experience.

  我们的思想受到经验的限制。

• Both of these formulas basically relate work on a curve with what happens to the curl on the surface that is enclosed by this curve, that is bounded by this curve.

  基本上，这两个公式把沿曲线的功，和被曲线包围的曲面上的旋度，联系起来了，曲面是以该曲线为边界的。

• Therefore labor division is not only restricted by market scale or scope, but also bounded by transactional efficiency in arrangement of institution.

  因此，分工不仅受市场规模或范围的限制，实际上也受制度安排中交易效率的限制。

• South China Sea is a marginal graben block bounded by crustal faults.

  南海是由巖石圈断裂所围限的陆缘地堑断块。

• All areas bounded by white lines are GUR.

  所有用白线圈定的区域属于整修地。

• So, then I can choose my favorite surface bounded by C.

  那么我可以选择一个被C界定的曲面。

• The portion of such a surface bounded by two parallel planes and the regions of the planes bounded by the surface.

  与水平段平行的斜平面可显示颞骨内面神经。

• The bond and slip relationship between the rebar and the concrete within a segment bounded by two primary cracks in a reinforced concrete tension member or a flexural member is studied.

  本文主要研究钢筋混凝土轴心受拉和受弯等构件中两根主生裂缝之间的钢筋与混凝土的结合(过去常称为粘结或握裹)与滑移关系。