When a lady of Inner Mongolia was on business in Kunming city, she couldn「t help buying a big boxful of flowers to the tempt of cheaper flowers even than little cabbages there. She went home by train.
说是有位内蒙古的女士去昆明出差,禁不住那里比小白菜还便宜的鲜花的诱惑,买了一大箱鲜花。
I told her if she」d get me a hunting dog, I「d save the money I earned from my furs, and buy her a new dress and a boxful of pretty hats.
我告诉她,如果让我养一只猎犬,我会存下卖毛皮的钱为她添置一条新裙子和一箱漂亮帽子。
Finally, I returned to Shaoxing with a boxful of artisanal cheeses from Neal」s Yard Dairy in London, including the smelliest I could find in the shop.