英语释义

• held up by braces or buttresses

• positioned so as to be ready for confrontation or danger;

  "he stood to attention with his shoulders braced"

片语

arch braced拱支撑

braced frame斜撑框架；刚性构架

braced sheeting支撑挡板

braced quadrilateral对角线四边形

weakly braced弱支撑

braced wed斜撑支撑

braced seat支撑座

braced girder[建]

conventional braced普通支撑

braced arch桁架式拱

braced bag可收口的袋

英汉例句

• this animal hide covered framework was partially supported and braced with woolly mammoth bones.

  这种兽皮覆盖的架构部分由羊毛包裹的猛犸骨骼支撑。

• in the meantime frequent aftershocks have rattled the city -- which has long been braced for the 「big one」 -- but there have been so many tremors recently that residents now seem to barely notice.

  东京虽然一直挣扎在大地震造成的恶劣局面，但同时频繁的余震还在影响着这个城市，有太多的余震以至于现在人们几乎都不在乎了。

• generally i made a beeline for the toilet – that braced me up rather.

  我一般是一进来便直奔厕所，它使我振作起来。

• u.s. traders braced for another disappointing report on the housing market later in the day.

  美国交易员将于今天晚间接受另一份令人失望的美国房地产市场报告。

• susan set the glock aside and braced her toes and legs, bending at the knees slightly, one foot slightly ahead of the other to better prepare for impact.

  苏珊把手枪放到一旁，脚趾和大腿使劲地抵着地面，膝盖微微地向前屈，一只脚伸到另外一只脚前面一点的地方，以便能够更好地迎接即将到来的撞击。

• i hope i「m wrong and clegg really will tame the tories – but i」m braced for this movie turning into one shotgun wedding and a bloody long funeral.

  我希望我是错的，克莱格真的能驯服保守党——但我不会对这场演绎成一个奉子成婚的婚礼和没完没了葬礼的电影感兴趣。

• although investors are braced for a profits slowdown, they are not ready for a slump.

  尽管投资者还能承受利润的下跌，但是暴跌就不是他们所能承受的了。

• the germans are thus braced for mr obama to seek more from them.

  德国人则準备好让奥巴马先生从他们这儿得到更多。

• i braced myself for his reaction, but he didn「t recoil in horror.

  我做好了準备应对他的反应，但是他并没有退缩。

• flights over scotland and ireland were halted as carriers braced themselves for more disruption from volcanic eruptions in iceland.

  当航空运输公司已经为应付由于冰岛火山喷发引发的混乱做好準备的时候，苏格兰和爱尔兰的航班又暂停飞行。

• the closet was a shallow cavity with a wooden rod braced across, a faded cretonne curtain on a string closing it off from the rest of the room.

  卧室里的衣橱，其实就是一个浅浅的凹槽，架着根木棍。一条褪色的布帘子把它跟整个房间隔离开来。

• he was braced for the conversation with his father in particular.

  他特别为和父亲的对话做好了準备。

• even those lenders that have braced for big losses—spain’s biggest bank, santander, has provisioned 35-40% of its acquired land, for instance—may need to set aside more.

  即使那些已经做好大损失準备的房贷机构，如西班牙最大的银行桑坦德，例如预备出售其拥有的35-40%土地，还可能需要出售更多。

• peru is braced for further rain. lake titicaca is close to overflowing.

  秘鲁正在防备进一步发生大雨，的的喀喀湖已接近满水位。

• they braced the sagging wall with a piece of wood.

  他们用一根木头撑住那堵往一边倾斜的墻壁。

• that poll suggests investors are already braced for a good deal of bad news.

  这个调查问卷显示投资者已经做好了听到大量坏消息的準备。

• i thought of the early polar explorers as i braced myself for the walk.

  当我缩起身子走路时想起了早期的极地探险者。

• i saw him confused and braced against the wall.

  我看见他满脸困惑的样子，拥抱着墻。

• they braced for an attack.

  他们防备攻击。

• many bankers are already braced for lower pay-outs following a volatile year and this month」s introduction of tough new european rules on pay.

  在动蕩不安的一年、以及本月出台的严厉的欧洲薪酬新规定后，许多银行家已準备好迎接较低的奖金。

• the boy sneaks into the gas station, inserts the tube, puts the money in the machine and braced himself for the ride of a lifetime.

  小男孩偷偷溜进加气站，把气嘴塞进自己的身体，把钱投进机器，準备开始这次生命之爽。

• then he passed the line a little lower on his shoulders and braced his left hand on it.

  然后他又把肩膀上的绳索往下拉一点，让绳索支撑他的左手。

• he, braced for a fight, is thrown off balance, and suddenly you feel less threatened, safer in who you are and where you stand.

  他，準备接受战斗，失去了平衡，并且你突然觉得没那么受到威胁了，因为你是谁或者你站的位置而变得更加安全。

• 「overall, this is as clear a signal as we could have expected that the mpc is braced to cut bank rate soon and in size, 」 walker said.

  沃克表示：「总的来说，这是清晰的信号，我们可以预计货币政策委员会做好尽快适当减息的準备了。」

• the bartender twists his shoulders and braced neck to look around the empty bar and says, "there「s nobody that」s going to hear, mr. burden, sir.

  男招待扭动着肩膀和颈部支撑架，吃力的看了看空无一人的酒吧，说“没人会听到，歌顿先生。

相似词

animate有生命的

energize活动；用力

enliven使活泼；使生动；使有生气，使活跃

fillip刺激；弹指

fire点燃；解雇；开除；使发光；烧制；激动；放枪

invigorate鼓舞；使精力充沛

jump-start助动启动

quicken加快；鼓舞；使复活

spike长钉，道钉；钉鞋；细高跟

stimulate起刺激作用；起促进作用

vitalize赋予…生命；激发；使有生气

vivify使生动；使活跃；给与生气

相反词

damp潮湿的

dampen潮湿；丧气

deaden变得如死一般；失去活力

dull钝的；迟钝的；无趣的；呆滞的；阴暗的

kill杀戮；屠杀