he held up the bracelet and the ring.
他举起手镯和戒指。
the gold bracelet she gave me for my sixteenth birthday was an exact replica of one that i had always admired on her.
姨妈在我十六岁生日时送的金色手镯是我时常赞赏她的那个手镯的复制品。
some of the children appeared in the danger zone when a plastic bracelet was used for measurement.
当专家用塑料手镯测量孩子的时候,一些孩子已经处于危险区了。
for the fourth time he began to search the grounds, the bracelet in his hands. then , in a crevice on the broken stones of the terrace, he saw something bright and beady.
他开始第四次在地上寻找,千里拿着那只手镯,随后在一排房屋堆砌的石头缝里,他看见一件东西在发光——是爱丽丝的戒指,而且他知道那是紧紧地戴在她的手上的呀。
his friends remember his easy smile; i remember ryan because of the bracelet his mother gave me that i wear every day.
他的朋友还记得他那纯真的笑容,我记得瑞恩是因为我天天都戴着他母亲送给我的手镯。
while folded either length or width ways it turns into a typical, though very thin, mobile phone or a bracelet that can be worn and connected wirelessly to a headset.
只要从横向折叠或者纵向折叠,它就会变成一款形状普通但是薄得多的手机,或是一个可以戴在手上并使用无线耳机的手镯。
his team discovered a gold bracelet decorated with a phoenix flanked by demons that had apparently been made in the city.
他的团队发现了一个装饰有精灵环绕的凤凰的金手镯,该手镯显然是在该城打造出来的。
mr obama looked at his wrist to remind himself of the name of the fallen american soldier whose bracelet he wears.
奥巴马先生需要看自己的正佩戴的手镯,来提醒自己手镯所纪念的阵亡美军士兵的名字。
more modest items like the $250 heart stretch bracelet and the $350 heart link necklace are still available.
更多适中的产品,比如250美元的心型手镯,350美元的心连心的项链依然有货在售。
you will see around the bracelet area, we still have some hair left.
你可以看到在手链的部位,我们仍然有一些汗毛留了下来。
a bracelet or class ring.
一个手镯或者纪念戒指。
you might not think that denim, or any other cloth for that matter, would make the most ideal material to make a bracelet with.
也许你从不认为牛仔布,或与之有关的其他布料,可以成为制作手镯的理想材料。
it can be used as a keyboard, and it can even be used as a bracelet - but it's really a phone which nokia thinks can lead the way in the next generation of mobile technology.
它可以当键盘用,还可以像手镯一样戴在腕上----但它千真万确是一款手机。诺基亚认为这种手机能在下一代移动通信技术中独领风骚。
to tug the heart strings, they were shown a picture of a girl called lina and a bracelet that she had knitted.
为了使实验任务扣人心弦,实验人员还给志愿者呈现了一个名叫莉娜的秘鲁贫困女孩的照片,还有一只她编织的手镯。
i told her about a woven guatemalan bracelet a friend had given me for this occasion.
我告诉她,因为这个特殊场合一个朋友给了我一个危地马拉编织手链。
then i try a very delicate butterfly pendant and bracelet that are so feather-light, i almost shoplift them by mistake.
于是我又试了一个精巧的蝴蝶结和手镯,这两样东西简直轻如羽毛,我几乎顺手牵羊将它们偷走。
that means remembering to put the bracelet on, however—and many people do not want to wear one in the first place.
但这意味着不要忘记带上这个手镯,然而----很多人(出事时)不会首先想到去戴它。