Pearl was decked out with airy gaiety. It would have been impossible to guess that this bright and sunny apparition owed its existence to the shape of gloomy grey;
她把珠儿打扮得花枝招展。人们简直难以猜测,这个如阳光般明媚的精灵竟然来自那灰暗的母体;
I want a bright and sunny in winter, melting snow and ice cold!
我想要冬天阳光灿烂,溶化寒冷冰雪!
The next day was bright and sunny without even a hint of wind.
第二天阳光灿烂、晴空万里,空中没有一丝风。
A bright and sunny beach setting provides required visibility for Ultimate Frisbee players, helping them locate the Frisbee as it glides through the air.
明亮的、阳光充足的沙滩为队员们提供一定可视环境,帮助他们在飞盘运行时準确定位。
On Saturday morning Mr. Hatch woke to a bright and sunny day. He put on his old overalls and went out to the porch with his dustpan and broom.
又是一个星期六的早晨。哈奇先生醒来,窗外阳光明媚。他披着邋邋遢遢的旧衣服,闷闷地拿着扫帚和簸箕出门。
Rhode Nina, my good friend, good colleagues, I hope you can usher in a bright and sunny life, happy to embrace a bright future.
罗德·尼娜,我的好朋友好同事,希望你能迎来阳光灿烂的生活,拥抱光明幸福的未来。
It is not cold, bright and sunny outside, according to me, the sun is my clothes.
不冷呢,外面阳光灿烂,照在我身上,阳光就是我的衣服。
Then it started pouring rain, and I took her outside and showed her that it was raining, but the sky was blue, and it was bright and sunny out.
接着开始下起瓢泼大雨,带她到外面感受雨境,但是天空湛蓝一片,阳光明媚。
You have a much better chance of finding someone special if put on some bright and sunny clothes, and get out with the intention of becoming involved.
如果穿上颜色明快有朝气的衣服出门,抱着重在参与的目的,你会更有可能找到一些特别的人。
I am in the accumulation of years you expect, and you, but never fixed in that bright and sunny old.
岁月在积攒我对你的期待,而你,却永远定格在那个明媚而阳光的年纪。
In Israel's bright and sunny climate this is crucial for the space to be enjoyed year round.
在以色列阳光灿烂的气候下,这对全年享受空间很重要。