英汉例句

• Sometimes, however, even the stoutest Brit has to admit defeat and head indoors.

  但是，有时甚至连最倔强的英国人也不得不承认失败，转到室内。

• The concept has now been replicated in the UK with the Brit List, and it「s already proving just as powerful.

  黑名单的概念已经在英国进行复制，这就是英国名单，并且这个名单已经证明了他同样具有威力。

• I know he wants to be the first Brit to win a Grand Slam in... what is it... 150000 years?

  我知道他想成为英国史上多少年来着，15万年？第一个得大满贯的人。

• 」If you have two candidates for a job [overseas] who are on all other grounds equal and one is American and one is British, the Brit is going to be cheaper because you don「t have all that tax cost.

  如果一个海外职位有两个其他条件完全一样的候选人，而一个是美国人，另一个来自英国，雇用英国人的成本会低些，因为没有那么多税费。

• In 2008 they received two Brit Awards and also won the Grammy Award for best song in 2009 and 2010.

  2008年他们获得了两个英国音乐奖，2009年和2010年各捧回一座格莱美最佳歌曲奖奖杯。

• The Brit and Grammy award-winner had struggled with drink and drug addiction for many years and had recently spent time in rehab.

  这位全英音乐奖和格莱美奖的得主在酒瘾和毒瘾中挣扎了数年，最近还在康复中心待了一段时间。

• She performed at the Brit Awards last week minus her wedding ring.

  在上星期的全英音乐颁奖典礼的表演上，她脱下了戒指。

• The average online Brit spends 4.6 hours a week talking to friends online and only six hours a week talking to people in person, said Yazino.

  Yazino称，由于上述的种种原因，英国人平均每周花4.6个小时和朋友在网上聊天，而用于当面交流的时间仅为6小时。

• Edge of Darkness, based on the 1985 Brit TV drama about a cop searching for his daughter」s killers, bears a resemblance to last year「s Liam Neeson hit Taken.

  《黑暗边缘》改编自一部1985年的英国电视剧，讲述的是一名警察寻找杀害其女儿兇手的故事，这部电影被指与去年利亚姆·尼森的卖座电影《飓风营救》情节雷同。

• A Brit was just ahead of a German in the laboratory, but Germany had a jet flying 18 months earlier.

  英国人只是在实验室领先于德国人，而德国拥有喷气式飞机比他们早上18个月。

• The problem: he wasn」t British, and producers wanted a Brit to play the young wizard.

  问题出在：他不是英国人——而制片人想找一个土生土长的英国小男孩来扮演可爱的小魔法师。

• 「THIS is a referendum on modern-day corporate Japan,」 fumes Michael Woodford, a Brit cast down from the heights of Olympus, a Japanese camera maker.

  「这就是现代的日本企业的公投，」迈克尔·伍德福德(MichaelWoodford)，一个被日本相机制造商奥林巴斯踢出高层的英国佬愤愤不平地说道。

• The album was nominated for the 2004 Mercury Music Prize as well as two Brit awards, and its lead single, 「Stronger Than Me,」 won an Ivor Novello award for Best Contemporary Song.

  专辑被2004年Mercury音乐奖以及其他两个英国音乐奖提名，其主打单曲「StrongerThanMe」赢得了IvorNovello最佳当代歌曲奖。

• 「I can believe these findings,」 says Brit Beemer, founder and CEO of America「s Research Group. 「When you a shop, for example, you are more alert, and that」s a benefit.」

  我相信这些研究结果，比如你在购物的时候，意识上会更会警惕些，这就是一个好处「，美国一家调查公司的创立人兼首席执行官BritBeemer这样说道。」