A deadly Egyptian cobra has forced a partial shutdown of New York「s Bronx Zoo after escaping its enclosure.
一条能致人于死的埃及眼镜蛇,因为从自己的围篱逃离,已迫使纽约布朗克斯动物园部分关闭。
The Bronx Zoo in the northern borough of the Bronx is one of the world」s best.
在Bron x区北部的Bronx动物园,是世界上最好的动物园之一。
Female cheetahs at the Bronx Zoo in New York just love Calvin Klein「s Obsession for Men perfume.
纽约布朗克斯动物园的雌非洲豹最近迷上了ck (calvinklein)推出的一款名为「迷惑」的男士香水。
In the WCS LABS at the Bronx Zoo he would pull the papery, blood-pink shell from a hatchling and announce: 「it」s his birthday!」 with a father「s pride.
在布朗克斯野生动物保护协会的实验室里,他从一个人工孵化的雏鳄身上扯下如纸一样薄的血红色蛋壳,带着父亲般的自豪感宣布:「今天是它的生日!」
Mrs Astor gave to the Metropolitan Museum of Art, Rockefeller University, the Bronx Zoo and, her special favourite, the New York Public Library;
阿斯特尔夫人把财产给予了大都会艺术博物馆、洛克菲勒大学、布郎克斯动物园、以及她的最爱:纽约公立图书馆;
That is how a 34-year-old female Asian elephant in the Bronx Zoo showed researchers that pachyderms can recognize themselves in a mirror - complex behaviour observed in only a few other species.
这就是布朗克斯动物园中34岁的亚洲雌象「快乐」向研究者们展示厚皮类动物能在镜子中认出自己的方式。这种复杂行为仅在少数几个物种身上能观察到。
In one recent study an 8ft mirror was placed in the elephant enclosure at New York」s Bronx Zoo and the elephants had marks painted on their heads.
在最近的一项研究中,在纽约Bronx动物园中,一面8英尺高的镜子被放置在围栏边,大象的头上被涂上个小标记。
On a warm, miserable morning last week we went up to the Bronx Zoo to see the moose calf and to break in a new pair of black shoes.
上周一个温暖而又凄凉的早上,我们去布朗克斯动物园看麋鹿,途中因双黑色新鞋不得不停下休息。
The Bronx Zoo in the northern borough of the Bronx is one of the world's best.
位于东北部布朗克斯区的布朗克斯动物园是世界上最棒的动物园之一。