英语释义

• national capital and largest city of Romania in southeastern Romania

片语

Shopping Bucharest非常差

BUCHAREST Romania罗马尼亚

Bucharest Metal布加勒斯特

National Bucharest布加勒斯特民族

Rapid Bucharest布加勒斯特快速队

Intercontinental Bucharest布加勒斯特洲际酒店

Dynamo Bucharest布加勒斯特迪纳摩

Steaua Bucharest布加勒斯特星队

BUCHAREST BUH布加勒斯特

英汉例句

• The President「s stay in Ukraine lasted less than 24 hours, enough time to signal his support for the NATO bid and Ukrainian democracy before heading off to Bucharest and the alliance summit.

  布什总统在乌克兰只停留不到24小时，但已足够让他在前往布加勒斯特参加北约峰会前，表达对乌克兰民主和加入北约的支持。

• AT the NATO summit in Bucharest last April, Ms Merkel stood most visibly against American pressure to grant a Membership Action plan-a road-map to join the alliance-to Ukraine and Georgia.

  在今年四月布加勒斯特召开的北约峰会上，美国要求準许乌克兰和格鲁吉亚加入北约成员行动计划(Membership Action Plan)(这一计划是加盟北约的路线图)，而默克尔则旗帜鲜明地站在了反对美国这一施压行为的一边。

• Below is a transcript of my interview with University of Bucharest paleontologist Zoltan Csiki, who led the research project concerning Balaur bondoc

  下面是我和布加勒斯特大学的古生物学家佐尔坦·蒂克尔的采访抄录，他是有关巴拉乌尔·邦多克龙的研究项目的领头人

• We will see in Bucharest if zero, one, two or three will get invitations.

  我们将在布加勒斯特看到到底是零、一、二还是三个都得到邀请。

• Two Balkan nations that have completed that process -- Albania and Croatia -- will get formal invitations to join the alliance at the Bucharest summit.

  有两个巴尔干地区国家已经完成了申请程序。这两个国家是阿尔巴尼亚和克罗地亚。

• 「There」s a high concentration of people offering the kinds of services you need to build a criminal scheme,」 says Gary Dickson, an FBI agent who worked in Bucharest from 2005 to 2010.

  「人群在沃尔恰高度集中，他们能为你提供各种必需服务，计划犯罪轻而易举，」联邦调查局探员加里·迪克逊(GaryDickson)说，从2005年到2010年，他一直在布加勒斯特展开工作。

• But observers say the chances that Ukraine and Georgia, which has also put in a bid, will win approval in Bucharest are slim.

  但是观察家认为，乌克兰与格鲁吉亚能够在布加勒斯特得到加入许可的机会微乎其微。

• The great Bucharest fudge succeeded only in infuriating the Russians without providing the deterrence value of concrete steps for Georgia and Ukraine.

  这名副其实的布加勒斯特蠢话只做到了激怒俄罗斯，而在向格鲁吉亚和乌克兰提供具有威慑价值的实质性手段方面毫无建树。

• Eventually, FBI agents in the US and Bucharest started to get interested.

  这些网络犯罪活动最终引起了美国和布加勒斯特联邦调查局探员们的注意。

• Romanian officials said they expected 2 flights carrying a total of 93 Roma to land in Bucharest later.

  罗马尼亚官员表示，将有93名罗姆人乘飞机分2批被送回罗马尼亚首都布加勒斯特。

• Moscow announced the actions on the separatist areas two weeks after NATO angered Moscow at its Bucharest summit by offering Georgia a plan for eventual membership.

  就在北约在布加勒斯特举行的首脑峰会提供格鲁吉亚一个终将成为北约成员的计划的两个星期之后，莫斯科宣布了关于格鲁吉亚这两个分离地区的行动。

• Hotel Mercure Bucharest City Center is a building with a story behind.

  布加勒斯特市中心美居酒店是一座有故事的建筑。

• It is tempting to join the revellers in Bucharest and Sofia who seem to believe that European Union membership promises untold riches.

  加入到布加勒斯特和索非亚的狂欢人群中去是一件非常诱人的事情，那里的人们看上去都坚信加入欧盟肯定会给他们带来数不清的财富。

• Designer Liviu Tudoran created Dacia SHIFT specifically for the needs of young Bucharest residents.

  设计者利维乌主要为年轻的布加勒斯特居民设计该款车。

• On Wednesday, President Bush goes to Bucharest for the NATO summit where Hadley says the trans-Atlantic alliance will highlight how it is changing to meet the challenges of a new century.

  星期三，布什总统将前往布加勒斯特出席北约首脑会议。哈德利说，北约组织联盟将突出展现它如何通过改革来迎接新世纪的挑战。