the oil market, born in texas, is behaving like a bucking bronco again.
又一次的,始于德克萨斯州的原油市场开始表现得像一匹难驯的野马(注:德州是牛仔的发源地)。
offering a friendly howdy, picking wild herbs or taming a bucking bronco isn't just busywork — those actions make the world of rdr feel real and yet bygone.
来一句友好的问安、采摘野生草药或驯服不羁的野马已不仅仅是为了打发时间——这些场景使「荒野大镖客:救赎」的世界感觉真实但又如同往事。
a picture of a handsome young man riding a bucking bronco hangs in the office of max baucus.
baucusmax的办公室挂着这样一幅画,一个英俊的少年骑着一直奔腾的北美野马。