英汉例句

• When a new strategy is carried out, the traditional business culture will become the restriction of it.

  尤其是当企业施行新的战略时，传统的企业文化往往成为新战略实施的制约因素。

• Only when the modern business culture roots on our nation「s prosperous traditional culture can they have great vitality.

  只有根植于中国优秀传统文化的现代企业文化才具有强大的生命力。

• If where you work there is a business culture of holding on to people to prevent them working for competitors - leave.

  如果你的公司有这么一种商业氛围，即阻止员工为竞争者工作——离开。

• Conforming to business culture matters.

  遵守企业文化很重要。

• That is the results of causes and effects of technology leapfrog, and a vivid illustration of business culture revolution.

  这是的结果，原因和影响的技术跨越，并生动地表明企业文化革命。

• America」s influence on business culture across the globe is unmistakable.

  美国在全球对于商业文化的影响力是显而易见的。

• Stall Culture has become a special business culture in China.

  在中国，地摊儿文化是一种很有特色的商业文化。

• Like Akio Morita (see article) and Ikujiro Nonaka (see article), Ohmae translated Japanese business culture and strategy into English.

  像盛田昭夫(见文章)与野中郁次郎(见文章)一样，大前把日本的企业文化与战略用英语加以表述。

• Working in a business culture which is based on your native culture is easiest.

  在基于本土文化建立的商业文化中工作是最简单的。

• Japan, as a country specialized in nuclear technology, is known to be building reactors resistant to earthquakes and the countrys disciplined business culture could be an asset to Turkey.

  作为一个专业从事核技术的国家，日本因建立核反应堆防地震而闻名于世。日本严谨的商业文化也是土耳其不可多得一笔文化财富。

• It lies in its failure to assimilate into its business culture both Arab-Israelis and ultra-orthodox Jews, who will together be about one-third of the population by 2025.

  以色列未能将其商业文化融入到阿拉伯裔以色列人和极端正统的犹太人群体中。到2025年，这两类人群的总量接近三分之一。

• Despite the fact that many organizations are now taking steps to reorient the business culture to promote creativity.

  尽管事实上许多组织采取措施来重订企业文化的方向来宣传创造性。

• Churches with red neon crosses dot the city「s skyline, prompting theories that Wenzhou」s business culture is rooted in a form of protestant individualism.

  温州的地平线上点缀着带有红十字标志的教堂，似乎在暗示着温州商业文化起源于新教个人主义形式的理论。

• For native English speakers who were raised in the United States, learning about the business culture of other countries can help further your career, Wilson said.

  Wilson说对于那些在美国长大的以英语为母语的工作人士来说，学习其他国家的商业文化则有助于事业的提升。