片语

Business Intelligence Unit商业智能化团队

Internet Business Service Unit互联网商业服务组

Business Graded Unit记分单元

business segments业务部门；核算单位

Business s unit经营单位

business development unit业务开发组

business accounting unit经济核算单位

The Business Context Unit商业内容

business entity营业单位；企业单位

China Business Development Unit业务开发中心

Business Strategy Unit企业战略单位

英汉例句

• define the infrastructure required by a particular business unit or development project.

  定义特定业务单元或者开发项目所需要的基础。

• but only 40 per cent of the companies surveyed said that they linked the pay and bonuses of business unit heads to risk.

  但接受调查的公司中只有40%表示，他们将业务部门高管的薪酬和奖金与风险挂钩。

• a business unit level assessment has the same goals as the corporate level: understanding business processes, business drivers and strategy, costs associated with software development activities.

  业务单元级的评估与公司级有相同的目标：理解商业过程，商业驱动和策略，与软件开发费用有关的活动。

• such adoption does not mean the services used only in a business unit cannot easily be expanded to the enterprise level.

  这样用并不意味着现在只用在某个业务部门中的服务不能方便地扩展到企业级。

• ultimately, the executives can use the information gathered from monitoring of the application to make decisions about changes in business processes to meet business unit performance objectives.

  最后，执行人员可以使用通过监视应用程序收集到的信息来进行业务流程更改决策，以满足业务单位性能目标。

• this may help her business unit repay the development costs of the service.

  这可以帮助她所在的业务单位补偿服务的开发成本。

• q: how can we improve delivery, transparency and communication on progress toward goals with business unit counterparts?

  我们如何能改进交付和增加透明度，以及与业务部门在目标进展上的沟通？

• each business unit must be able to depend upon the performance, reliability, integrity, and currency of services from which its processes are composed.

  每个业务单元都必须能够依赖于组成其流程的服务的性能、可靠性、完整性和流通性。

• when was the last time you sat down with your business unit contacts?

  您上次与业务单位联系人面谈是在什么时候？

• a business service is a service that a business unit elects to expose at its boundary, interfacing with its clients, partners, or other business units.

  业务服务是业务单位选择在其边界公开的服务，通过接口与其客户、合作伙伴或其他业务单位连接。

• this can be used to deliver benefits such as: server consolidation, business unit consolidation, and mixed production/test environments.

  这可以用于提供如下优点：服务器整合、业务单元整合以及混合生产/测试环境。

• these groups can be made by business processes, as suggested by the name of the process maturity level, but a division by business unit or geographic region is possible as well.

  分组可按业务流程进行，正如流程成熟度级别的名字所暗示的，但是按照业务单元或地理区域划分可能也不错。

• this facilitated even more recognition of business unit autonomy within the final structure.

  这甚至促进了在最终结构中进一步认可业务单位的自主权。

• particularly, if we implement services via projects in a business unit (bu), the soa governance must be at the level of bu, not at the level of projects.

  具体来说，如果我们在一个业务部门（bu）的项目中实现服务 ，soa治理必须位于部门级，而不是项目级。

• the net effect of a good ppm approach is a more controlled environment and a business unit that can make a stronger contribution to the overall business strategy.

  一个好的项目组合管理方法的实际结果是一个可以对整个商业战略作出重大贡献的更加可控的环境和商业单元。

• business unit autonomy also guided decisions on staffing issues.

  业务自治单位还指导员工方面的决策。

• each business unit has control over how it provides the services within its own organization.

  每个业务单元都能够控制在自己的组织内部如何提供服务。

• the members of the soa coe look for the readiness of all services required for integration, developed either from various teams within a business unit or across business units.

  soacoe的成员等待集成所需的所有服务準备就绪，这些服务或者来自某个业务单位中的各个团队，或者跨越业务单位。

• perhaps you have a software factory with a strong component orientation, or perhaps you have vertically stratified silos of development serving business unit segments.

  也许您拥有带有强组件倾向的软件工厂，或者也许您对服务于业务单元部门的开发竖井垂直地分层。

• by meeting with your business unit contacts, you can do a better job of determining when those changes are likely to occur and how much change will be required.

  通过与业务单位联系人会面，您可以更好地确定变更可能会在何时发生，以及将会需要多大程度的更改。

• if you have a country leader and a business unit leader in that country who have the same responsibilities, who has the final say?

  如果在该国家设立了具有相同职责的国家负责人和业务单位负责人，谁具有最终的权力呢？

• where does the intellectual capital of your organisation or business unit lie, and what can be done to develop and exploit it to gain long-term competitive advantage?

  ※你所在的组织或企业单位的智力资本集中在哪方面？怎样做才能发展、挖掘你们的智力资本来获得长期竞争优势？