英汉例句

• But soon after they begin to work they find that it is a commercial hype from the employers at outset. The promised treatment can「t be cashed in at all.

  可到任后不久，却发现用人单位一开始就是炒作，开出的待遇根本兑现不了。

• But soon after losing their children they too died.

  但是在失去她们的孩子之后没多久她们自己也死亡了。

• But soon after the financial blow suffered by the Culhanes, he told them that he had no desire to play with poor children.

  卡亨斯家族遭受财政打击后不久，他告诉他们：他不想和穷孩子玩。

• But soon after the family」s move, Jessie went missing and is thought to have showed up at their old home over a year later.

  搬完家没多久，杰西就失蹤了，大约一年后，她重返故居——至少大家是这么认为的。

• But soon after the Cold War intensified, he could no longer be quiet on an issue that was vastly important to him, namely, the relationship between liberty and military expansionism.

  但是，当冷战加剧后，他再也不能对一个极其重要的观点-自由与军事扩张主义之间的关系-保持沉默了。

• But soon after he and his wife, Manya Pierce, joined the network, Yorba Linda was at the center of a swarm of small earthquakes.

  但是在他和他的妻子马尼亚·皮尔斯(ManyaPierce)加入地震捕手网络后不久，发现约巴林达处在一群小地震带中心。

• But soon after her return from Moscow she received a letter from the Winter Olympic Committee in Salt Lake City USA inviting her to take part in the Olympic torch relay run there.

  但是从莫斯科回北京不久，她就接到了一封从美国盐湖城冬奥会组委会的一封信，邀请她参加这届冬奥会的火炬接力活动。

• But soon after the reservoir began filling, a new set of problems arose, including more-frequent landslides, the buildup of water pollution and a shortage of land for those who had been resettled.

  但在水库开始蓄水后不久，一系列新问题开始涌现，如山体滑坡更加频繁，水污染加剧和移民缺乏土地等等。

• But soon after arriving, Michael decided to visit the Castro - San Francisco's gay neighborhood, where XY had been headquartered - to see 「what I would feel.」

  但刚到那儿没多久，迈克尔决定造访卡斯楚来看看自己感觉如何，那儿是旧金山的同性恋街区，也是XY杂志社的总部所在地。