英汉例句

• by courtesy of the mourner, he endeavours to devour the nourishing odour.

  承蒙哀悼者同意，他努力吞食滋养气味。

• by courtesy of the master and fellows pembroke college cambridge eng.

  斯宾塞，油画；现藏英国剑桥的潘布鲁克学院。

• her friends have given liao jia great support. and this expedition came by courtesy of several businesses. this is the reason for the advertisement on liao jia's car.

  朋友们给予了廖佳无私的帮助，几家企业也给予她资金和物品的赞助，廖佳车上的广告就是这么来的。

• we have learned by courtesy of mr. greenhow that you are one of the leading importers of chinese chemicals and pharmaceuticals in your country.

  承蒙格林豪先生介绍，我们得知你们是中国化工产品和药品的主要进口商之一。

• fortunately, by courtesy of it, he had not been put into jail. instead, he was imposed a fine of 1o thousand dollars.

  幸运的是，蒙它的好意，他没被关入监狱，而是被罚了1万美元的罚款。

• as millions will have seen, by courtesy of the slow motion re-runs, the referee made a mistake.

  慢动作重放后，数百万人都可以看到裁判错判了。

• this programme comes by courtesy of (ie is sponsored or paid for by) a local company.

  本节目由本地的一家公司提供（赞助或出资）。

• this program comes by courtesy of a local company.

  本节目由本地的一家公司提供（赞助和出资）。

• by courtesy of the scottish national portrait gallery, edinburgh, scot.

  弗格森，肖像画；现藏爱丁堡苏格兰国立肖像画陈列馆。

• these photos were reproduced by courtesy of the general electric company.

  这几张照片是得到通用电气公司允许而翻印的。

• he used the computer by courtesy of his teacher.

  他的老师允许他用计算机。

• the school dropouts in poverty-stricken areas came back to school by courtesy of the subsidies from government and donations from the kind people.

  多亏了政府的资助和好心人的捐款，那些贫困地区失学的孩子们才得以重返校园。

• he was invited into china by courtesy of the government.

  他蒙政府特许被邀请到中国大陆。

• by courtesy of mr. wang binlin, we have learned that you are the leading importer of fruits and vegetables in your country.

  承蒙王彬灵先生的好意，我们得知贵方是贵国主要的水果蔬菜进口商。

• it has seemed to me wise to take such measures as may be feasible, to acquire, by courtesy of the press, access to my standing obituaries.

  我认为明智的设想是采取一些切实可行的措施，请求报刊大力协助，能让我看到那些至今尚未动用过的我的讣告。

• by courtesy of the mourner, he endeavors to devour the nourishing odor.

  承蒙哀悼者同意，他努力吞食滋养气味。

• the costumes of the play were supplied by courtesy of black brothers.

  该剧演出的服装是布莱克兄弟公司免费提供的。