we were 300 people then, by design terms a pretty big company, a lot bigger than that now, and changing direction in any fundamental way was actually quite a difficult prospect.
the same lack of functionality — either by design or because of technical capability shortcomings — pertains to some ancillary services.
而同样由于设计或者技术上的不足而导致的功能缺陷,则可以通过某些辅助性服务来弥补。
that suburban infrastructure, which by design decentralizes and disperses the population, has only grown over time.
那些基于非中心和分散的人口设计的郊区基础设施随着时间而发展。
while jsf makes it easier for you to create richer html-based user interfaces, jsf is by design a server-based technology.
尽管jsf简化了创建丰富的html用户界面的过程,但是根据设计jsf是一种基于服务器的技术。
most musical instruments wear out or are consigned to niche markets by design changes.
很多乐器用尽用坏后被抛弃到小众市场做设计上的更改。
data schemas must be designed for reuse, while the message schemas by design will be specific to their operations.
数据模式必须针对重用而设计,而消息模式则要针对它们的操作来设计。
the purpose is to avoid being distracted by design elements so the focus can remain on the business function.
这样做的目的是避免被设计元素转移注意力,使关注点停留在业务功能方面。
we also do not take for granted the optimization of code by design and we take it with a grain of salt every time somebody tells us how good jvms are now at optimization and garbage collection.