payment mode: the buyers shall open with a bank acceptable to the sellers and irrevocable, confirmed, without recourse, transferable l/c by draft at sight in the favor of the sellers.
付款方式:买方应由卖方接受的银行,于装运月份前30天,开具以卖方为受益人的不可撤销可转让的即期保兑信用证。
payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favor, payable by draft at sight in pounds sterling in london.
货款应该是以我们为抬头人的、不可撤消的凭即期汇票在伦敦即付英镑的信用证。
after confirmation of the order, party b shall arrange to open a confirmed, irrevocable l/c available by draft at sight in favour of party a within the time stipulated in the relevant s/c.
订单确认之后,乙方须按照有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证。
we accept 100% confirmed irrevocable letter of credit by draft at sight .
我们接受百分百保兑的不可撤消的即期信用证。
paymentafter confirmation of the order party b shall arrange to open a confirmed irrevocable l/cavailable by draft at sight in favour of party a within the time stipulated in the relevant s/c.
付款订单确认之后,乙方须按照有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证。
payment of the p. o is to be effected by an irrevecocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in london.
货款应该是以我们为抬头人的、不可撤消的凭即期汇票在伦敦即付英镑的信用证。
after confirmation of the order, party b shall arrange to open a confirmed, irrevocable l/c available by draft at sight in favor of party a within the time specified in the relevant s/c.
订单确认之后,乙方须按照有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证。
payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in london.
货款应该是以我们为抬头人的、不可撤消的凭即期汇票在伦敦即付英镑的信用证。