Then I hauled Lulu「s dollhouse to the car and told her I」d donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn「t have 「the Little White Donkey」 perfect by the next day.

然后我把潞潞的娃娃房拽到车里，告诉她如果她到明天还不能完美地演奏「一头小白驴」我就把它一片一片地捐赠给基督教救世军(TheSalvationArmy)。

Caching of objects helps your application perform much better than it would if it continually retrieved objects piece by piece from a database, for example.

例如，与连续从数据库中逐段检索对象相比，缓存对象使应用程序能够更好地执行。

The logic of looking up an associated LDAP entry for a particular Sametime partner is performed in the run method, which we dissect piece by piece to help your understanding.

查找特定Sametime合作伙伴的相关LDAP条目的逻辑是用runWithEvent方法执行的，我们将详细分解该方法，以帮助您理解它。

Then I hauled Lulu」s doll house to the car and told her I「d donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn」t have 「the Little White Donkey」 perfect by the next day.

然后把露露的玩具屋拖到车里，说如果她第二天不把「小白驴」弹好，就一件一件地捐给救世军。

Sheep shearers are paid by piece rate, meaning that speed not precision guides the process.

剪羊毛按头付费，也就是说，剪毛过程占主导的是进度不是精度。

If the world is held by piece, then it is help by piece of love, piece of hope, piece of help, piece of smile from everyone of us.

如果世界由一块，然后帮助的爱，希望，一块一块的帮助，从我们每个人都微笑。

They have shared the same hulking blast furnace, dismantled and shipped piece by piece from Germany「s old industrial heartland to Hebei Province, China」s new Ruhr Valley.

它们使用同样简陋的熔炉，这些设备被拆开来再分成小块从德国的老工业中心转移到河北省，中国的新鲁尔山谷。